Translation of "A dinghy" in German
Recovered
bodies
are
brought
to
the
shore
in
a
dinghy.
Geborgene
Leichen
werden
in
einem
Dinghy
ans
Ufer
gebracht.
GlobalVoices v2018q4
Finally,
I
bought
a
tiny
dinghy.
Schließlich
kaufte
ich
ein
winziges
Dinghy.
TED2020 v1
Will
you
send
a
dinghy,
please?
Würden
Sie
bitte
ein
Dingi,
ein
Beiboot,
schicken?
OpenSubtitles v2018
It's
a
dinghy,
not
a
lifeboat.
Es
ist
eine
Jolle,
kein
Rettungsboot.
OpenSubtitles v2018
The
aircraft
was
fitted
with
a
radio
and
a
place
for
a
dinghy.
Das
Flugzeug
war
mit
einem
Funkgerät
und
einem
Platz
für
ein
Dingi
ausgestattet.
WikiMatrix v1
Love,
that
is
a
dinghy.
Schatz,
das
ist
ein
Dingi.
OpenSubtitles v2018
He's
Peter
Pan
or
I've
got
a
dead
man's
dinghy.
Er
ist
Peter
Pan
oder
ich
habe
ein
Loch
im
Boot.
OpenSubtitles v2018
A
giant
rubber
dinghy,
if
global
warming
gets
out
of
control.
Ein
riesiges
Schlauchboot,
falls
die
globale
Erwärmung
ausser
Kontrolle
gerät.
CCAligned v1
Guests
have
access
to
free
use
of
kayaks,
stand-up
paddle
boards,
snorkelling
equipment
and
a
sailing
dinghy.
Sie
erhalten
kostenfreien
Zugang
zu
Kajaks,
Stand-up-Paddle-Boards,
Schnorchelausrüstung
und
einer
Jolle.
ParaCrawl v7.1
Explore
the
unbuilt
southern
shores
of
Lake
Millstatt
with
a
dinghy
in
the
morning
mist.
Mit
dem
Ruderboot
das
unverbaute
Südüfer
des
Millstätter
See
im
Morgennebel
erkunden.
ParaCrawl v7.1
Outboard
engine
Â
-
every
vessel
has
a
dinghy
with
paddles
in
its
standard
equipment.
Außenbordmotor
-
jedes
Boot
hat
ein
Beiboot
mit
Paddeln
als
Standardausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Does
a
rubber
dinghy
also
fit
into
the
garage?
Kann
auch
ein
Schlauchboot
in
die
Garage?
CCAligned v1
On
25
December
alone,
40
migrants
in
a
dinghy
were
rescued.
Allein
am
25.
Dezember
wurden
40
Migranten
aus
einem
Schlauchboot
gerettet.
ParaCrawl v7.1
A
rowing
boat
and
a
small
rowing
dinghy
for
children
are
available.
Ein
Ruderboot
und
ein
kleines
Ruderboot
für
Kinder
zu
leihen.
ParaCrawl v7.1
A
rubber
dinghy
trip
through
the
tranquil,
renaturalized
Linth
Canal
is
both
fun
and
relaxing.
Eine
Gummibootfahrt
durch
den
ruhigen
und
renaturierten
Linthkanal
sorgt
für
Spass
und
Entspannung.
ParaCrawl v7.1
His
father
built
him
a
little
sailing
dinghy,
a
"Optimist".
Aus
einem
Bausatz
baute
er
ihm
eine
Segeljolle
"Optimist".
ParaCrawl v7.1
No
matter,
whether
it
be
a
driving-
or
dinghy
regatta
is.
Egal,
ob
es
sich
dabei
um
eine
Fahrten
-
oder
Regattajolle
handelt
.
ParaCrawl v7.1
In
Ireland
and
Italy,
you
have
the
option
to
hire
a
dinghy.
In
Irland
und
Italien
haben
Sie
die
Möglichkeit,
ein
Beiboot
zu
mieten.
ParaCrawl v7.1