Translation of "A court case" in German

It would check what level of support there would be for a court case.
Er würde prüfen, wie groß die Unterstützung für ein Gerichtsverfahren wäre.
Europarl v8

You have to pretend it's a real court case.
Du musst so tun, als ob es eine echte Verhandlung ist.
OpenSubtitles v2018

Garrett Brink is tied up with a court case,
Garrett Brink ist mit einem Gerichtsfall beschäftigt,
OpenSubtitles v2018

I'll be involved in a court case.
Dann werde ich in einen Gerichtsfall verwickelt.
OpenSubtitles v2018