Translation of "A couple of minutes ago" in German
I
only
heard
about
it
myself
a
couple
of
minutes
ago.
Ich
hörte
es
selbst
gerade
erst
vor
ein
paar
Minuten.
Tatoeba v2021-03-10
They
won't
have
any
recollection
of
what
went
on
a
couple
of
minutes
ago.
Sie
werden
sich
nicht
an
die
letzten
paar
Minuten
erinnern.
OpenSubtitles v2018
I
saw
Maria
a
couple
of
minutes
ago.
Ich
sah
Maria
vor
ein
paar
Minuten.
OpenSubtitles v2018
But
he
went
to
the
bathroom
a
couple
of
minutes
ago,
Aber
er
ging
vor
Kurzem
auf
Toilette,
OpenSubtitles v2018
No,
I
went
a
couple
of
minutes
ago,
dear.
Nein,
ich
bin
schon
vor
ein
paar
Minuten
weg.
OpenSubtitles v2018
You
see
an
old
fella
come
out
here
a
couple
of
minutes
ago?
Habt
ihr
einen
alten
Kerl
vor
ein
paar
Minuten
rauskommen
sehen?
OpenSubtitles v2018
He
came
out
here
a
couple
of
minutes
ago.
Vor
ein
paar
Minuten
war
er
noch
da.
OpenSubtitles v2018
A
couple
of
minutes
ago,
you
thought
we
did
it.
Vor
ein
paar
Minuten
hast
Du
noch
gedacht,
wir
hätten
es
getan.
OpenSubtitles v2018
And
she
left
out
villa
stained
with
spunk
a
couple
of
minutes
ago.
Und
vor
ein
paar
Minuten
hat
sie
Villa
mit
Sperma
verlassen.
ParaCrawl v7.1
In
that
I
am
in
agreement
with
what
Mr
Marck
said
in
the
speech
that
he
made
a
couple
of
minutes
ago.
In
diesem
Punkt
stimme
ich
mit
Herrn
Marck
überein,
der
vor
wenigen
Minuten
gesprochen
hat.
EUbookshop v2
I
went
to
Distribution
a
couple
of
minutes
ago
and
could
not
obtain
it.
Ich
bin
vor
ein
paar
Minuten
zur
Verteilerstelle
gegangen
und
habe
den
Text
nicht
erhalten.
EUbookshop v2
Taking
account
of
these
elements,
the
proposal
to
extend
the
system
to
veal
and
fattening
pigs
is
proportionate
and
fully
in
line
with
the
objectives
of
the
proposed
legislation
I
outlined
to
you
a
couple
of
minutes
ago.
Ausgehend
davon,
ist
der
Vorschlag
zur
Ausweitung
des
Systems
auf
Mastkälber
und
Mastschweine
angemessen
und
befindet
sich
im
Einklang
mit
den
Zielen
der
vorgeschlagenen
Rechtsakte,
die
ich
vor
einigen
Minuten
erläutert
habe.
Europarl v8
She's
still
running
a
fever:
101.3,
down
from
102
a
couple
of
minutes
ago,
but
up
from
100.8
at
the
hour.
Sie
hat
immer
noch
Fieber:
38,5,
runter
von
38,9
vor
ein
paar
Minuten,
aber
hoch
von
38,2
in
der
letzten
Stunde.
OpenSubtitles v2018
Arlene
had
to
get
back
to
her
kids
and
Sookie
took
off
a
couple
of
minutes
ago.
Arlene
meinte,
sie
müsse
wieder
zu
ihren
Kindern
und
Sookie
ist
von
ein
paar
Minuten
gegangen.
OpenSubtitles v2018
Version
4.72
of
Easy
Image
Modifier
and
Easy
Image
Modifier
Plus
have
been
released
a
couple
of
minutes
ago
—
Download
now,
completely
free
of
charge!
Vor
wenigen
Minuten
wurde
Version
4.72
von
Easy
Image
Modifier
und
Easy
Image
Modifier
Plus
veröffentlicht
—
Jetzt
völlig
kostenlos
herunterladen!
ParaCrawl v7.1