Translation of "A car wash" in German
I'm
a
dying
man
who
runs
a
car
wash.
Ich
bin
ein
sterbender
Mann,
der
eine
Autowaschanlage
betreibt.
OpenSubtitles v2018
I'll
see
if
Buzz
sold
any
clown
masks
to
a
car
wash
in
the
1980s.
Ich
frage,
ob
Buzz
in
den
80ern
so
eine
Anlage
belieferte.
OpenSubtitles v2018
He's
going
to
risk
his
life
over
a
stupid
car
wash?
Er
riskiert
sein
Leben
wegen
einer
blöden
Waschstraße?
OpenSubtitles v2018
I'm
a
cashier
at
a
car
wash.
Ich
bin
Kassiererin
in
einer
Autowaschanlage.
OpenSubtitles v2018
I'll
even
take
it
to
a
car
wash.
Ich
bringe
es
auch
in
eine
Waschanlage.
OpenSubtitles v2018
We
were
shooting
an
episode
in
a
haunted
car
wash.
Wir
drehten
eine
Episode
in
einer
heimgesuchten
Autowaschanlage.
OpenSubtitles v2018
We're
thinking
maybe
a
car
wash.
Wir
denken
über
eine
Waschanlage
nach.
OpenSubtitles v2018
It's
the
captain
they
want,
not
some
cashier
at
a
car
wash.
Sie
wollen
den
Kapitän,
nicht
irgendeine
Kassiererin
aus
einer
Waschanlage.
OpenSubtitles v2018
Marcie,
I
don't
wanna
work
in
a
car
wash.
Marcie,
ich
will
nicht
in
einer
Waschanlage
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
something
you
could
buy
at
a
car
wash?
Sehen
sie
nicht
aus
wie
aus
dem
Kaugummiautomaten?
OpenSubtitles v2018
But
you
did
not
say,
it
was
a
car
wash?
Aber
hast
du
nicht
gesagt,
es
war
eine
Autowaschanlage?
OpenSubtitles v2018
It's
like
trying
to
drive
a
toaster
through
a
car
wash.
Es
ist,
als
würde
man
einen
Toaster
durch
die
Waschanlage
fahren.
OpenSubtitles v2018
No,
I
took
a
walk
in
a
car
wash.
Nein,
hab
mich
in
die
Waschanlage
verirrt.
OpenSubtitles v2018
He
followed
us
right
through
a
car
wash.
Er
folgte
uns
sogar
durch
eine
Waschstraße.
OpenSubtitles v2018
I
put
you
through
a
car
wash.
Ich
habe
dich
durch
die
Waschanlage
gefahren.
OpenSubtitles v2018
You'll
soon
find
him
in
Seattle,
working
in
a
car
wash.
Bald
findet
man
ihn
in
Seattle,
wo
er
in
einer
Autowaschanlage
arbeitet.
OpenSubtitles v2018