Translation of "A car park" in German
Across
the
road
from
the
house
there
was
a
car
park.
Auf
der
anderen
Straßenseite,
gegenüber
dem
Haus,
befand
sich
ein
Parkplatz.
Europarl v8
In
times
where
this
area
is
not
used
for
exhibitions,
circuses
or
the
DOM
it
is
a
car
park.
Außerhalb
dieser
festen
Termine
wird
es
von
Wanderzirkussen
oder
als
Parkplatz
benutzt.
Wikipedia v1.0
Here
there
is
a
large
car
park
and
a
bus
stop.
Dort
befindet
sich
ein
großer
Parkplatz
und
eine
Bushaltestelle.
Wikipedia v1.0
A
car
park
has
been
established
on
the
remaining
part.
Auf
dem
restlichen
Teil
wurde
ein
kostenpflichtiger
Parkplatz
eingerichtet.
Wikipedia v1.0
Furthermore
there
is
a
new
staff
restaurant,
a
car
park
and
a
gym.
Zudem
ist
ein
neues
Betriebsrestaurant,
ein
Parkhaus
und
ein
Fitness-Studio
entstanden.
Wikipedia v1.0
Seven-year-old
Jorge
Lorenzo
slips
and
slides
his
way
around
a
car
park
in
Mallorca.
Der
siebenjährige
Jorge
Lorenzo
rutscht
und
schlittert
auf
einem
Parkplatz
in
Mallorca
herum.
OpenSubtitles v2018
We
had
to
drive
round
a
car
park.
Wir
mussten
rund
um
einen
Parkplatz
fahren.
OpenSubtitles v2018
He
wants
you
to
vote
for
the
expropriation
of
my
house,
to
make
a
car
park.
Er
will
über
die
Enteignung
meines
Hauses
abstimmen,
zugunsten
eines
Parkplatzes.
OpenSubtitles v2018
By
the
way,
this
is
a
scrap
yard,
not
a
car
park.
Das
hier
ist
ein
Schrottplatz
und
kein
Parkplatz!
OpenSubtitles v2018
Just
as
soon
have
a
car
I
could
park
where
I
was
going.
Aber
ich
hätte
lieber
ein
Auto,
mit
dem
ich
überall
parken
kann.
OpenSubtitles v2018
The
station
was
subsequently
demolished,
and
replaced
with
a
car
park.
Trotzdem
wurde
das
Anwesen
dann
abgerissen
und
durch
einen
Parkplatz
ersetzt.
WikiMatrix v1
At
the
beginning
of
1999
a
multi-storey
car
park
was
opened
next
to
the
east
hall
(Osthalle)
with
487
bays.
Anfang
1999
ging
ein
Parkhaus
neben
der
Osthalle
mit
487
Stellplätzen
in
Betrieb.
WikiMatrix v1