Translation of "A bit money" in German
The
final
compromise
left
us
with
a
bit
less
money
for
rural
development
than
we
had
wanted.
Der
endgültige
Kompromiss
lässt
uns
etwas
weniger
Geld
für
ländliche
Entwicklung
als
gewünscht.
Europarl v8
Parliament
therefore
needs
to
be
given
a
bit
of
money
or,
rather,
a
bit
of
extra
money.
Daher
muss
man
ihm
ein
wenig
mehr
Geld
zugestehen,
ein
wenig
mehr.
Europarl v8
We're
a
bit
short
of
money
now.
Wir
sind
gerade
ein
bisschen
knapp
bei
Kasse.
Tatoeba v2021-03-10
We
raised
quite
a
bit
of
money.
Wir
haben
eine
ganze
Stange
Geld
zusammengebracht.
Tatoeba v2021-03-10
Perhaps
you
could
give
me
a
bit
of
money
so...
Vielleicht
könnten
Sie
mir
etwas
Geld
geben.
OpenSubtitles v2018
As
a
matter
of
fact,
it's
cost
my
family
quite
a
bit
of
money.
Um
ehrlich
zu
sein,
hat
es
meine
Familie
viel
gekostet.
OpenSubtitles v2018
But,
if
I
can
get
a
little
bit
more
money,
I
can
buy
your
eye-glasses,
Grandfather.
Wenn
ich
ein
bisschen
dazu
verdiene,
können
wir
dir
eine
Brille
kaufen.
OpenSubtitles v2018
It'll
be
even
better
with
a
bit
of
money
spent
on
it.
Sogar
noch
besser,
wenn
man
etwas
Geld
investiert.
OpenSubtitles v2018
Make
sure
everyone
gets
a
little
bit
of
money.
Stell
sicher,
dass
jeder
ein
wenig
erhält.
OpenSubtitles v2018
I
just
need
a
bit
of
money,
a
fair
chance
like
everyone
else.
Ich
brauche
nur
etwas
Geld,
eine
faire
Chance,
wie
jeder
andere.
OpenSubtitles v2018
We
could
do
it
if
we
made
a
little
bit
more
money.
Wenn
wir
noch
etwas
Geld
machen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
small
firm,
but
we
handle
quite
a
bit
of
money.
Die
Firma
ist
klein,
aber
wir
verwalten
viel
Geld.
OpenSubtitles v2018
I
came
into
a
bit
of
money.
Ich
bin
zu
etwas
Geld
gokommen.
OpenSubtitles v2018
Give
them
a
little
bit
of
money
and
they'll
let
us
move
through.
Geben
Sie
denen
etwas
Geld,
und
sie
lassen
uns
durch.
OpenSubtitles v2018
I
need
you
to
lend
me
a
bit
of
money.
Du
musst
mir
ein
wenig
Geld
leihen.
OpenSubtitles v2018