Translation of "Stimulation" in German
This
is
why
we
strongly
advocate
energy
savings
and
the
further
stimulation
of
alternative
energy
sources.
Deshalb
treten
wir
nachdrücklich
für
Energieeinsparung
und
die
intensivere
Förderung
regenerativer
Energiequellen
ein.
Europarl v8
After
all,
it
is
abundantly
clear
that
this
all
centres
on
stimulation,
knowledge
sharing
and
monitoring.
Schließlich
geht
es
überdeutlich
um
Förderung,
Wissensaustausch
und
Kontrolle.
Europarl v8
Another
special
area
is
the
stimulation
of
intergenerational
solidarity.
Ein
weiteres
spezielles
Gebiet
ist
die
Förderung
der
Solidarität
zwischen
den
Generationen.
Europarl v8
Epilepsy
can
best
be
treated
by
responsive
electrical
stimulation.
Epilepsie
lässt
sich
am
besten
mit
elektrischer
Stimulation
behandeln.
TED2013 v1.1
One
group
was
a
treatment
group
and
received
active
stimulation.
Gruppe
eins
war
eine
Behandlungsgruppe
mit
einer
aktiven
Stimulation.
Wikipedia v1.0
These
local
skin
reactions
may
be
related
to
the
stimulation
of
local
immune
response.
Diese
lokalen
Hautreaktionen
können
auf
die
Stimulation
der
lokalen
Immunantwort
zurückzuführen
sein.
EMEA v3
Lutropin
alfa
is
used
for
the
stimulation
of
follicular
development
in
association
with
follitropin
alfa.
Lutropin
alfa
wird
zur
Stimulation
der
Follikelreifung
zusammen
mit
Follitropin
alfa
verwendet.
EMEA v3
For
Tadalafil
Lilly
to
be
effective,
sexual
stimulation
is
required.
Damit
Tadalafil
Lilly
wirken
kann,
ist
eine
sexuelle
Stimulation
notwendig.
EMEA v3
In
order
for
tadalafil
to
be
effective,
sexual
stimulation
is
required.
Tadalafil
kann
nur
wirken,
wenn
eine
sexuelle
Stimulation
vorliegt.
ELRC_2682 v1
In
order
for
Sildenafil
Teva
to
be
effective,
sexual
stimulation
is
required.
Sildenafil
Teva
kann
nur
wirken,
wenn
eine
sexuelle
Stimulation
vorliegt.
ELRC_2682 v1