Translation of "Cytosol" in German

The amino- and carboxy-termini of all polypeptides are located in the cytosol.
Die Amino- und Carboxytermini der Polypeptidketten befinden sich jeweils im Cytosol.
Wikipedia v1.0
The gestagen receptor test is conducted in analogous manner using cytosol from rat uterus homogenate.
Der Gestagen-Rezeptor-Bindungstest erfolgt in gleicher Weise unter Verwendung von Cytosol aus Rattenuterus-Homogenat.
EuroPat v2
This invertase is localised in cytosol and/or cytoplasm.
Diese Invertase ist im Cytosol bzw. Cytoplasma lokalisiert.
EuroPat v2
In eukaryotic cells, SOD is in the cytosol and in the mitochondria.
In eukaryontischen Zellen befindet sich die SOD im Zytosol und in den Mitochondrien.
EuroPat v2
Purine biosynthesis occurs in the cytosol of all cells.
Purinbiosynthese tritt im Cytosol aller Zellen auf.
ParaCrawl v7.1
The intracellular antibody effector, TRIM21, binds to the antibody in the cytosol.
Der intrazelluläre Antikörpereffektor, TRIM21, bindet an den Antikörper im Cytosol.
ParaCrawl v7.1
In plants, SOD isozymes are present in the cytosol and mitochondria.
In den Pflanzen sind RASEN-Isozyme im Cytosol und in den Mitochondrien anwesend.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless, it is localized in the cytosol, as well as in the mitochondrion.
Trotzdem ist es sowohl im Cytosol, als auch im Mitochondrium lokalisiert.
EuroPat v2
This reaction is catalyzed in the cytosol by the enzyme fumarate reductase (Frds1p).
Diese Reaktion wird im Cytosol durch das Enzym Fumarat-Reduktase (Frdslp) katalysiert.
EuroPat v2
The TSH receptor extends from the cytosol through the cell membrane into the extracellular space.
Der TSH-Rezeptor erstreckt sich vom Cytosol durch die Zellmembran in den Extrazellulärraum.
EuroPat v2
The initial stages of glucose metabolism, termed glycolysis, occur in the cytosol.
Die Anfangsstufen des Glukosemetabolismus, bezeichnet Glykolyse, treten im Cytosol auf.
ParaCrawl v7.1
The appearance of DNA in the cytosol is another alarm signal indicating possible virus attack.
Ein anderes Alarmsignal für möglichen Virusbefall ist das Auftauchen von DNA im Zytosol.
ParaCrawl v7.1
As soon as DNA appears in the cytosol, something has gone wrong.
Sobald DNA im Zytosol auftaucht, ist irgendetwas schiefgegangen.
ParaCrawl v7.1
Inactive proNGF showing a poor solubility is formed during overexpression of the protein in the cytosol of prokaryotes.
Inaktiver, schwer löslicher proNGF entsteht bei der Überexpression des Proteins im Cytosol von Prokaryoten.
EuroPat v2
However, in cytosol it is present as a protein complex with further proteins (1).
Im Cytosol liegt es aber als Proteinkomplex mit weiteren Proteinen vor (1).
ParaCrawl v7.1