Translation of "Chatter" in German

Her continuous chatter vexes me.
Ihr fortwährendes Geschwätz regt mich auf.
Tatoeba v2021-03-10

They only wrote idle chatter about her in the newspaper.
In der Zeitung wurde nur hohles Geschwätz über sie geschrieben.
Tatoeba v2021-03-10

You are supposed to guard prisoners, not listen to foolish chatter.
Sie sollten Häftlinge bewachen, nicht unsinnigem Geschwätz lauschen.
OpenSubtitles v2018

But Herr Kommandant, it was not foolish chatter.
Herr Kommandant, das war kein unsinniges Geschwätz.
OpenSubtitles v2018

Would you have such laughable chatter spreading all over Edo?
Soll so ein Geschwätz sich in ganz Edo verbreiten?
OpenSubtitles v2018