Translation of "400 euro job" in German
I
didn't
come
further
than
a
400
Euro
job
and
didn't
find
an
occupation
after
24
years
of
marriage,
as
being
a
mother
and
family
woman
I
had
no
professional
profile
to
show.
Über
einen
400€
Job
kam
ich
nie
hinaus
und
fand
auch
keine
Tätigkeit,
da
ich
nach
24Jahren
Ehe,
Mutter
und
Familienfrau
kein
berufliches
Profil
mehr
vorzuweisen
habe.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
the
so-called
‘Mini-jobs’
or
‘400-Euro-Jobs’.
Das
gilt
auch
für
die
so
genannten
Minijobs
oder
400-Euro-Jobs.
ParaCrawl v7.1
The
average
earnings
lie
well
below
400
euros
so
that
only
a
small
portion
of
these
employment
relationships
can
truly
be
termed
400-euro-jobs.
Die
Durchschnittsverdienste
liegen
deutlich
unter
400
EURO,
so
dass
nur
ein
kleiner
Teil
der
Beschäftigungsverhältnisse
tatsächlich
als
400
EURO-Jobs
zu
bezeichnen
sind.
ParaCrawl v7.1
The
health
insurance
for
minijobs,
the
so-called
400-Euro-Jobs
is
not,
in
contrast
to
a
normal
job,
partly
taken
over
by
the
employee.
Die
Krankenversicherung
bei
Minijobs,
den
so
genannten
400-Euro-Jobs
wird,
anders
als
bei
einem
normalen
Job,
nicht
zum
Teil
vom
Arbeitnehmer
übernommen.
ParaCrawl v7.1