Translation of "100% subsidiary" in German
Combus
became
a
100
%
subsidiary
of
Arriva.
Combus
wurde
in
eine
100-prozentige
Tochtergesellschaft
von
Arriva
umgewandelt.
DGT v2019
Since
2008,
ifa
AG
has
been
a
100%
subsidiary
of
SORAVIA.
Seit
2008
ist
die
IFA
AG
eine
100%ige
Tochter
von
SORAVIA.
CCAligned v1
Since
1992
Schwerdtel
GmbH
owns
a
100%
subsidiary
in
the
USA.
Seit
1992
besitzt
die
Schwerdtel
GmbH
eine
100%ige
Tochtergesellschaft
in
den
USA.
CCAligned v1
Daimler
India
Commercial
Vehicles
is
a
100%
subsidiary
of
Daimler
AG.
Die
Daimler
India
Commercial
Vehicles
ist
eine
hundertprozentige
Tochter
der
Daimler
AG.
ParaCrawl v7.1
Centroplast
is
a
100%
subsidiary
of
CENTROTEC.
Centroplast
ist
eine
100%ige
Tochter
der
CENTROTEC.
ParaCrawl v7.1
The
100%
company
subsidiary
Publitalia
80
is
Mediaset's
exclusive
marketer
of
advertising
slots.
Die
hundertprozentige
Konzerntochter
Publitalia
80
ist
der
exklusive
Werbezeitenvermarkter
von
Mediaset.
ParaCrawl v7.1
The
Reinhausen
Power
Composites
GmbH
is
a
100-percent
subsidiary
member
of
the
Reinhausen
Group.
Die
Reinhausen
Power
Composites
GmbH
ist
als
100%-ige
Tochtergesellschaft
Mitglied
der
Reinhausen
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
specialty
chemicals
Biesterfeld
was
founded
in
1997
as
a
100%
owned
subsidiary
of
the
Biesterfeld
Group.
Die
Biesterfeld
Spezialchemie
GmbH
wurde
1997
als
100-prozentige
Tochter
der
Biesterfeld-Gruppe
gegründet.
ParaCrawl v7.1
TÜV
SÜD
Advimo
GmbH
is
a
100
per
cent
subsidiary
of
TÜV
SÜD
AG.
Die
TÜV
SÜD
Advimo
GmbH
ist
eine
100-prozentige
Tochtergesellschaft
von
TÜV
SÜD.
ParaCrawl v7.1
Syskron
is
a
100%
subsidiary
and
thus
has
full
access
to
our
complete
network
of
experts.
Als
hundertprozentige
Krones
Tochter
hat
sie
vollen
Zugriff
auf
unser
gesamtes
Expertennetzwerk.
ParaCrawl v7.1
Milei
is
a
100%
subsidiary
of
the
Japanese
Morinaga
Group.
Milei
ist
eine
100%ige
Tochterfirma
des
japanischen
Morinaga-Konzerns.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
100%
subsidiary
of
the
huge
Eiffage
Group.
Es
ist
eine
100%ige
Tochtergesellschaft
der
riesigen
Eiffage
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
To
this
end,
the
expert
for
industrial
machine
vision
establishes
a
100%
subsidiary
in
Austria.
Hierzu
gründet
der
Experte
für
industrielle
Bildverarbeitung
eine
100%ige
Tochtergesellschaft
in
Österreich.
ParaCrawl v7.1
The
Procurement
Unlimited
GmbH
is
a
100
percent
subsidiary
of
the
HPI
AG.
Die
Procurement
Unlimited
ist
eine
100prozentige
Tochtergesellschaft
der
HPI
AG.
CCAligned v1
HafenCity
Hamburg
GmbH
is
a
100
percent
subsidiary
of
the
Free
and
Hanseatic
City
of
Hamburg.
Die
HafenCity
Hamburg
GmbH
ist
eine
100-prozentige
Tochter
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
The
most
popular
and
biggest
Pay
TV
channel
of
Latin
America
is
a
100-percent
subsidiary
of
Organisações
Globo.
Der
populärste
und
größte
Pay-TV-Kanal
Lateinamerikas
ist
eine
100-prozentige
Tochter
der
Organisações
Globo.
ParaCrawl v7.1
With
the
implementation
of
the
acquisition,
E-Plus
will
be
a
100
percent
subsidiary
of
Telefónica
Deutschland.
Mit
dem
Vollzug
des
Erwerbs
wird
E-Plus
eine
100-prozentige
Tochter
der
Telefónica
Deutschland.
ParaCrawl v7.1