Übersetzung für "Written in italics" in Deutsch

In footnotes, book titles and journal names are written in italics.
In Fußnoten sind Buchtitel und Zeitschriftennamen kursiv geschrieben.
Tatoeba v2021-03-10

They are usually written in italics.
Meist sind sie in italienischer Sprache gehalten.
WikiMatrix v1

These are written in italics at the right of page.
Diese werden auf der Seite rechts kursiv geschrieben.
ParaCrawl v7.1

Definitions specified in the Code are written in italics.
Die im Code festgelegten Begriffsbestimmungen sind kursiv gesetzt.
ParaCrawl v7.1

Bold type can be used to draw attention to proposed amendments, and words that are to be deleted can be written in italics.
Geplante Änderungen können in Fettdruck kenntlich gemacht werden, und Wörter, die gestrichen werden sollen, können kursiv gesetzt werden.
Europarl v8

Pilsbry argued in 1922, Westerlund had established "Coryna" as a new replacement name for "Sphyradium" sensu Hartmann, 1841 (therefore "sensu" should not be written in italics, the term "Sphyradium sensu" Hartmann, 1841 would be misunderstood as a species name).
Pilsbry argumentierte 1922, Westerlund habe 1887 "Coryna" als Ersatzname für "Sphyradium" sensu Hartmann, 1841 eingeführt (deshalb soll sensu nicht kursiv geschrieben werden, der Term "Sphyradium sensu" Hartmann, 1841 würde als Artname missverstanden).
Wikipedia v1.0

The nomenclature used for such enzymes is based on the first letter of the genus and the first two letters of the species written in italics.
Die Nomenklatur, die für solche Enzyme benutzt wird, basiert auf dem ersten Buchstaben des Genus und den ersten zwei Buchstaben der Spezies in Kursivschrift.
EUbookshop v2

In soft cotton, the t-shirt features a poem on the front written in italics and is perfect for guys who like the t-shirt with written details.
In weicher baumwolle, das t-shirt hat ein gedicht auf der vorderseite, geschrieben in kursiv und ist perfekt für jungen, die gerne t-shirts mit aufschriften besonderen.
ParaCrawl v7.1

A competition written in italic letters will take place but I don't plan to visit it.
Veranstaltungen in kursiver Schrift finden statt, ich plane jedoch nicht sie zu besuchen.
ParaCrawl v7.1