Übersetzung für "World novelty" in Deutsch

The world-novelty, which strikes all acquaintances:
Die Weltneuheit, die alles Bekannte schlägt:
CCAligned v1
A world novelty that has received much attention at InTech comes from the product unit Windows.
Eine auf der InTech viel beachtete Weltneuheit kommt aus dem Produktbereich Fenster.
ParaCrawl v7.1
Handy professional - folienschweissgerät V.333 is the new development and world novelty with lava.
Das handliche Profi - Folienschweißgerät V.333 ist die Neuentwicklung und Weltneuheit bei Lava.
ParaCrawl v7.1
A little further in the force flow is then a real world novelty, the trailing arm-suspension.
Etwas weiter im Kraftfluss ergibt sich dann eine wirkliche Weltneuheit, die Schräglenker-Radaufhängung.
ParaCrawl v7.1
These quality criteria of the world novelty V.333 convince everyone:
Diese Qualitätsmerkmale der Weltneuheit V.333 überzeugen jeden:
ParaCrawl v7.1
World novelty, the "Princess Leya Effect" has become reality.
Weltneuheit, der "Prinzessin Leya Effekt" ist Realität geworden.
CCAligned v1
Another world novelty was our watergraphic touch Web Interface.
Weitere Weltneuheit war unser Watergraphic Touch Web Interface.
CCAligned v1
The world-novelty was recently inspected by FIS Race Director Walter Hofer.
Die Weltneuheit wurde nun auch von FIS-Renndirektor Walter Hofer inspiziert.
ParaCrawl v7.1
So that nothing skids wild through the car, there is a world novelty.
Damit nichts wild durch die Gegend rutscht gibt es eine Weltneuheit.
ParaCrawl v7.1
The world novelty of REFORM is called:
Die Weltneuheit von REFORM nennt sich:
ParaCrawl v7.1
The energy storage is a world novelty: Lithium-ion battery modules, combined with perfectly customized SuperCaps (high-performance capacitors).
Eine Weltneuheit ist der Energiespeicher: Lithium-Ionen-Batteriemodule, kombiniert mit optimal abstimmen SuperCaps (Hochleistungskondensatoren).
ParaCrawl v7.1
We all live in a world nourished by “novelty” on a daily basis.
Wir alle leben in einer Welt, die sich täglich von “Neuigkeiten” nährt.
ParaCrawl v7.1
Of course, the innovative world novelty is not included free of charge with every new S 303 or S 404.
Natürlich ist die innovative Weltneuheit nicht kostenfrei bei jeder neuen S 303 oder S 404 enthalten.
ParaCrawl v7.1
We are pleased to introduce this world novelty in person at exhibition stand B10:10.
Wir freuen uns, Ihnen diese Weltneuheit persönlich am Messestand B10:10 präsentieren zu können.
ParaCrawl v7.1
Alcohol inspires consumers with a new technology, which is an absolute world novelty!
Alkohol begeistert die Konsumenten durch eine neuartige Technologie, welche eine absolute Weltneuheit ist!
ParaCrawl v7.1
As a world novelty, we present our new burner with integrated continuous regenerator, the KOBRA .
Als Weltneuheit präsentieren wir unseren neuen Brenner mit interiertem kontinuierlichem Regenerator, den KOBRA .
ParaCrawl v7.1
The above features of the present invention taken in their totality have never before been utilized, and were unknown, thus enabling one to consider the present invention as being consistent with the criterion of the world novelty.
Die genannten Merkmale der Erfindung wurden in dieser Gesamtheit nirgends angewendet und waren nicht bekannt, was es gestattet, die vorliegende Erfindung als eine Erfindung anzusehen, die dem Kriterium der Weltneuheit entspricht.
EuroPat v2
Creating the optimum environment and atmosphere that would give the youth the feeling of security, freedom and protection but also the motivation to be creative and visionary and to have the certainty that they are in a world open to novelty, being able to evolve harmoniously and healthily.
Das Schaffen eines optimalen Ambiente und Umfelds für die jungen Leute, wo sie ein Gefühl der Sicherheit, Freiheit und Schutz bekommen, sich aber auch motiviert fühlen, kreativ und visionär zu sein, und die Gewissheit haben, dass sie sich in einer Welt befinden, die für Neues aufgeschlossen ist, wo sie sich harmonisch und gesund entwickeln können.
ParaCrawl v7.1
These kind of dynamic effects are an utter world novelty and were first made possible by the elaborated 3D mathematics of zactrack.
Diese dynamischen Effekte stellen eine absolute Weltneuheit dar und können erst durch die ausgefeilte 3D-Mathematik von zactrack erzeugt werden.
ParaCrawl v7.1
The campaign start of the world novelty is in January 2007 - one time, which will change the world.
Der Kampagnenstart der Weltneuheit ist im Januar 2007 – ein Zeitpunkt, der die Welt verändern wird.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a world novelty world novelty both worlds
from all over the world world on the world the world is ours
of the world as the world