Übersetzung für "Working current" in Deutsch

That is why we ask the Commission to carry on working with the current legislation.
Deshalb bitten wir die Kommission, nach dem geltenden Recht weiterzuarbeiten.
Europarl v8

Six years have passed since the adoption of the current working methods.
Seit der Annahme der derzeitigen Arbeitsweise sind sechs Jahre vergangen.
DGT v2019

Yes, that is my current working hypothesis.
Ja, das ist meine derzeitige Vermutung, mit welcher ich mich beschäftige.
OpenSubtitles v2018

Okay, we're working on a current address for Zanetakos.
Okay, wir arbeiten an der aktuellen Adresse von Zanetakos.
OpenSubtitles v2018

The working current of all transistors is identical.
Der Arbeitsstrom aller Transistoren ist untereinander gleich.
EuroPat v2

A high working current is characteristic of this state.
Für diesen Zustand ist ein hoher Arbeitsstrom charakteristisch.
EuroPat v2

You sometimes hear that not everyone is fully satisfied with his/her current working time.
Man hört manchmal, daß nicht alle mit ihrer derzeitigen Arbeitszeit zufrieden sind.
EUbookshop v2

The transition areas for the working current are very small.
Die Uebergangsflächen für den Arbeitsstrom sind sehr klein.
EuroPat v2

The working current of the relays is five Volt.
Der Arbeitsstrom der Relais liegt bei ca. fünf Volt.
OpenSubtitles v2018

You want to merge directory changes into your current working directory.
Sie möchten Verzeichnisänderungen auf Ihr aktuelles Arbeitsverzeichnis abgleichen.
ParaCrawl v7.1

The current working areas of the Institute for Microcirculation:
Die derzeitigen Arbeitsbereiche des Institutes für Mikrozirkulation sind:
ParaCrawl v7.1

When cleared, searches only the current working directory.
Wenn die Option deaktivert ist, wird nur das aktuelle Arbeitsverzeichnis durchsucht.
ParaCrawl v7.1

This file has to be located in the current working directory.
Diese Datei muss im aktuellen Arbeitsverzeichis liegen.
ParaCrawl v7.1

Its current working capacity equals to 1000 pcs per minute.
Die aktuelle Betriebskapazität beträgt 1000 Zigaretten pro Minute.
ParaCrawl v7.1