Übersetzung für "Working context" in Deutsch
The
Commission
is
working
in
the
context
of
the
G20
to
further
these
objectives.
Auch
im
Rahmen
der
G20
setzt
sich
die
Kommission
für
diese
Ziele
ein.
TildeMODEL v2018
Infineon
is
working
in
this
context
with
partners
on
time-of-flight
(ToF)
concepts
and
with
radar
sensors.
Infineon
arbeitet
hier
zusammen
mit
Partnern
an
Time-of-Flight-Konzepten
(ToF)
sowie
mit
Radar-Sensoren.
ParaCrawl v7.1
And
I
was
working
in
the
context
of
a
view
of
ant
colonies
in
which
each
ant
was
somehow
dedicated
to
its
task
from
birth
and
sort
of
performed
independently
of
the
others,
knowing
its
place
on
the
assembly
line.
Ich
arbeitete
im
Kontext
der
Ansicht,
dass
jede
Ameise
irgendwie
ihrer
Aufgabe
von
Geburt
weg
verpflichtet
ist
und
ziemlich
unabhängig
von
den
anderen
diese
erledigt,
immer
bewusst
ihrer
Rolle
am
"Fliessbands".
TED2020 v1
The
Court
points
out
that
the
situation
of
a
worker
on
short-time
working
in
the
context
of
a
social
plan
is
fundamentally
different
from
that
of
a
worker
who
is
unable
to
work
as
a
result
of
an
illness,
the
latter
being
entitled,
in
accordance
with
the
Court’s
case-law,
to
paid
annual
leave
in
the
same
way
as
a
worker
in
active
employment.
Der
Gerichtshof
stellt
fest,
dass
sich
die
Situation
eines
Arbeitnehmers,
dessen
Arbeitszeit
im
Rahmen
eines
Sozialplans
verkürzt
wurde,
von
der
eines
Arbeitnehmers
im
Krankheitsurlaub,
der
nach
der
Rechtsprechung
des
Gerichtshofs
ebenso
wie
ein
aktiver
Arbeitnehmer
Anspruch
auf
bezahlten
Jahresurlaub
hat,
grundlegend
unterscheidet.
TildeMODEL v2018