Übersetzung für "Work priorities" in Deutsch

Their work programme priorities have been agreed with the chairpersons and members and are presented here:
Die folgende Prioritäten wurden zwischen den Vorsitzenden und den Mitgliedern vereinbart.
EMEA v3

The request contains elements relevant to the following Committee work priorities, among others:
Der Antrag umfasst Elemente, die u.a. die folgenden Arbeitsschwerpunkte des Ausschusses betreffen:
TildeMODEL v2018

The request contains elements relevant to the following Committee work priorities, for example:
Der Antrag umfasst Elemente, die z.B. die folgenden Arbeitsschwerpunkte des Ausschusses betreffen:
TildeMODEL v2018

The Commission confirms its intention to work to these priorities.
Die Kommission bekräftigt ihre Absicht, im Sinne dieser Prioritäten vorzugehen.
TildeMODEL v2018

Hey, can you explain how manager priorities work?
Hallo, können Sie mir erklären, wie die Prioritäten für Manager funktionieren?
CCAligned v1

It has now commenced its work, with clear priorities.
Inzwischen hat sie, mit deutlichen Akzenten, ihre Arbeit aufgenommen.
ParaCrawl v7.1

How are company sizes and work priorities changing?
Wie verändern sich Betriebsgrößen und Arbeitsschwerpunkte?
CCAligned v1

Here are the collected work priorities for the three commissions and the General Secretariat of CEC.
Hier sind die gesamten Arbeitsprioritäten der drei Kommissionen und des Generalsekretariats der KEK.
ParaCrawl v7.1

Find out more about his priorities, work and background.
Erfahren Sie mehr über seine Prioritäten, seine Arbeit und seinen Werdegang.
ParaCrawl v7.1

We agreed on a clear division of work, priorities and deadlines.
Wir haben klare Aufgabenverteilungen, Prioritäten und Fristen aufgestellt.
ParaCrawl v7.1

Increasingly, people and structures are basing their work on the priorities set out in the Action Plan.
Akteure und Einrichtungen richten ihre Arbeit immer mehr auf die Prioritäten des Aktionsplans aus.
TildeMODEL v2018

On the content of the proposed work priorities, she felt that some were interrelated and could therefore be grouped differently.
Die Inhalte der vorgeschlagenen Arbeitsschwerpunkte hält sie zum Teil für eng miteinander verknüpft und daher bündelbar.
TildeMODEL v2018

The following work priorities should address transformational changes required in order to achieve sustainable development in Europe:
Die folgenden Arbeitsprioritäten sollten auf die für eine nachhaltige Entwicklung in Europa notwendigen transformativen Veränderungen abheben.
TildeMODEL v2018

The Presidency presented its work programme and priorities on fisheries issues to the Council.
Der Vorsitz stellte dem Rat sein Arbeitsprogramm und seine Prioritäten für den Fischereisektor vor.
TildeMODEL v2018

In this way, seminal game ideas emerged already in the first meeting, and work priorities crystallized out.
So entstanden beim ersten Treffen bereits grundlegende Spielideen und es kristallisierten sich Arbeitsschwerpunkte heraus.
ParaCrawl v7.1

What were the research and work priorities at the Federal Institute for Vocational Education and Training ('BIBB') last year?
Was waren die Forschungs- und Arbeitsschwerpunkte des Bundesinstituts für Berufsbildung (BIBB) im vergangenen Jahr?
ParaCrawl v7.1