Übersetzung für "Word structure" in Deutsch
But
one
may
find
the
word
"boning"
(=bone
structure?).
Aber
man
findet
das
Wort
"boning"
(Knochenbau).
ParaCrawl v7.1
The
correspondence
of
word
and
work
structure
is
called
for.
Gefordert
wird
die
Entsprechung
von
Wort
und
Werkstruktur.
ParaCrawl v7.1
The
word
structure
appears
at
the
body
in
the
standard.
Das
Wort
Struktur
kommt
im
Standard
nicht
vor.
ParaCrawl v7.1
The
word
structure
does
not
appear
n
the
standard.
Das
Wort
Struktur
kommt
nicht
im
Standard
vor.
ParaCrawl v7.1
The
word
"structure"
is
used
with
different
meanings
in
the
standards.
Das
Wort
"Struktur"
wird
sehr
unterschiedlich
in
den
Standards
gebraucht.
ParaCrawl v7.1
The
word
structure
does
not
appear
in
the
standard.
Das
Wort
Struktur
kommt
im
Standard
nicht
vor.
ParaCrawl v7.1
Such
messages
may
have
a
word
structure
and
consist,
for
example,
of
linked
code
words
in
a
linear
block
code.
Diese
Meldungen
können
eine
Wortstruktur
aufweisen
und
beispielsweise
aus
aneinandergereihten
Codewörtern
eines
linearen
Blockcodes
bestehen.
EuroPat v2
I
use
the
word
“structure”
as
in
“organizational
structure”.
Das
Wort
„Aufbau“
nutze
ich
in
Anlehnung
an
den
Begriff
der
„Aufbauorganisation“.
ParaCrawl v7.1
The
word
"structure"
is
used
here
also,
when
describing
the
body
and
the
coat.
Auch
hier
wird
das
Wort
"structure"
beim
Körper
und
beim
Fell
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
word
structure
can
only
be
found
in
the
coat
structure
and
in
the
scale
of
points
as
bone
structure.
Das
Wort
Struktur
findet
sich
nur
beim
Fell
und
in
der
Punkteskala
als
Knochenstruktur
wieder.
ParaCrawl v7.1
This
amendment
concerning
the
definition
of
a
building
has
been
modified
to
include
the
word
"structure"
,
further
eliminating
the
use
of
the
word
"building"
to
define
a
building.
Diese
Änderung
der
Begriffsbestimmung
wurde
so
umformuliert,
dass
der
Begriff
„Bauwerk“
eingeführt
und
der
Begriff
„Gebäude“
nicht
zur
Definition
seiner
selbst
verwendet
wird.
TildeMODEL v2018
Since,
in
the
case
of
pulse
code
modulation,
a
word
structure
is
present
in
any
case,
the
sub-channel
synchronization
can
be
derived
from
the
word
synchronization.
Da
bei
Pulscodemodulation
ohnehin
eine
Wortstruktur
vorhanden
ist,
kann
die
Unterkanalsynchronisierung
von
der
Wortsynchronisierung
abgeleitet
werden.
EuroPat v2
This
results
in
the
task
of
the
invention,
of
creating
a
multiplexer
and
a
demultiplexer
which,
in
accordance
with
the
word
structure
of
the
time-division
multiplex
signal,
operates
word
by
word
and
is
nevertheless
in
a
position
to
carry
out
bitwise
stuffing
or
to
eliminate
stuffing
bits
contained
in
the
pulse
frame
in
a
bitwise
manner.
Hieraus
ergibt
sich
die
Aufgabe
der
Erfindung,
einen
Multiplexer
und
einen
Demultiplexer
zu
schaffen,
der
entsprechend
der
Wortstruktur
des
Zeitmultiplexsignals
wortweise
arbeitet
und
trotzdem
in
der
Lage
ist,
bitweise
zu
stopfen
bzw.
bitweise
im
Pulsrahmen
enthaltene
Stopfbits
zu
eliminieren.
EuroPat v2
So
you
can
use
a
function:
Define
a
new
function
with
the
same
structure,
word,
language
and
string
length.
Also
können
Sie
eine
Funktion
verwenden:
Definieren
Sie
eine
neue
Funktion
mit
der
gleichen
Struktur,
Wort,
Sprache
und
String-Länge.
ParaCrawl v7.1
In
the
depth
of
your
stillness,
you
grasp
the
significance
of
divine
presence
but
this
contact
ofted
fails
to
conform
to
word
structure.
In
der
Tiefe
eurer
Stille
begreift
ihr
die
Bedeutung
göttlicher
Gegenwart,
aber
dieser
Kontakt
widersetzt
sich
häufig,
sich
einer
Wortstruktur
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
objective
is
to
extend
the
emergence
of
meaning
in
complex
linguistic
structures
on
the
basis
of
word
meaning,
syntactical
structure
and
context
with
a
temporal
dimension.
Ziel
ist
es
daher,
die
Bedeutungsentstehung
bei
komplexen
sprachlichen
Strukturen
auf
der
Basis
von
Wortbedeutung,
syntaktischer
Struktur
und
Kontextinformation
um
eine
zeitliche
Dimension
zu
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
Substitute
the
original
greek
word,
logos,
with
all
that
it
still
implies
in
our
word
logic,
the
structure,
pattern,
organization
of
the
universe.
Ersetzen
Sie
die
ursprüngliche
griechische
Wort,
Logos,
mit
allem,
was
es
bedeutet,
noch
in
unser
Wort
Logik,
die
Struktur,
Muster,
Organisation
des
Universums.
ParaCrawl v7.1