Übersetzung für "Wonderful woman" in Deutsch

So, I am married to the most wonderful woman in the world.
Ich bin ja mit der wundervollsten Frau der Welt verheiratet.
TED2020 v1

You're probably the most wonderful woman on this earth... ... oranyotherearth.
Du bist wahrscheinlich die wunderbarste Frau dieser Welt oder jeder anderen Welt.
OpenSubtitles v2018

A wonderful woman, her mother.
Ihre Mutter ist eine wunderbare Frau.
OpenSubtitles v2018

You'd be a wonderful woman if you'd just let your tiara slip a little.
Du wärst eine tolle Frau, wenn dein Diadem etwas verrutschen dürfte.
OpenSubtitles v2018

Sumiko is a wonderful woman.
Hawling, Sumiko ist eine herrliche Frau.
OpenSubtitles v2018

From what you said, she's a wonderful woman.
Sie war wohl eine wunderbare Frau.
OpenSubtitles v2018

You're the most wonderful, understanding woman in the whole world...
Du bist die allerbeste, verständnisvollste Frau... auf der ganzen Welt.
OpenSubtitles v2018

You're a warm, wonderful woman.
Du bist eine warmherzige, tolle Frau.
OpenSubtitles v2018

I think that you are a smart and wonderful woman, you know?
Ich denke, dass du eine schlaue und wundervolle Frau bist.
OpenSubtitles v2018

You are a wonderful fantastic woman.
Du bist eine wunderbare... großartige Frau.
OpenSubtitles v2018

You dear, sweet, wonderful woman.
Du liebe, süße, wundervolle Frau.
OpenSubtitles v2018

But look, the point is that Grandmother was a wonderful woman.
Egal, jedenfalls, der Punkt ist, Großmutter war eine wundervolle Frau.
OpenSubtitles v2018

Because you're such a wonderful woman.
Weil du so eine wundervolle Frau bist.
OpenSubtitles v2018

You are a wonderful woman and too fine for one like me.
Sie sind eine wunderbare Frau und viel zu gut für mich.
OpenSubtitles v2018

I think Maybelle is a wonderful, young woman, sir.
Maybelle ist eine wundervolle Frau, Sir.
OpenSubtitles v2018

For the wonderful woman who cares for, and inspires us.
Auf die wunderbare Frau, die uns heilt und uns inspiriert.
OpenSubtitles v2018

I married the most wonderful woman in the world.
Ich habe die wunderbarste Frau der Welt geheiratet.
OpenSubtitles v2018

She's a wonderful young woman.
Sie ist eine wunderbare junge Frau.
OpenSubtitles v2018

And can I just commend you two on producing such a wonderful young woman?
Ich spreche euch beiden mein Kompliment aus für so eine wunderbare Tochter.
OpenSubtitles v2018

And I realized that she's a wonderful woman.
Und mir wurde klar, dass sie eine wundervolle Frau ist.
OpenSubtitles v2018

You're the most wonderful woman in the world, and so on ...
Du bist die wunderbarste Frau auf der Welt, und so weiter...
OpenSubtitles v2018

She was a wonderful young woman.
Sie war eine wundervolle junge Frau.
OpenSubtitles v2018

She was a wonderful woman, your grandma, but...
Sie war eine tolle Frau, deine Oma, aber...
OpenSubtitles v2018