Übersetzung für "Wiper seal" in Deutsch

What are the benefits of the SKF wiper seal?

This pressure-activated multifunctional wiper seal has been developed to reduce water loss.

What makes the new wiper seal so unique?

The construction of the wiper seal protects the climber during operation and prevents the ingress of dirt particles when retracted, so that getting stuck on

We recommend to have the conversion carried out by the official DT Swiss Service Centre, in order to ensure the outstanding performance of your SKF wiper seal.

In order to correct this problem, it has been proposed that at least one gap be provided in the actual sealing lip of the wiper, the gap being dimensioned in such a way that the wiper does not seal nearly hermetically anymore, but that air can flow into the storage container.

It is therefore preferable to arrange a wiper lip to seal the space between the inside of the front region of the internal space and the external diameter of the plunger.

Such a surface structure can be achieved, for example, when manufacturing the wiper with integrated seal by forming in a mold having a corresponding surface roughness.

According to a preferred embodiment, the passage may be formed by a plurality of grooves, extending in the radial direction and distributed uniformly in the circumferential direction, which form a component of the wiper with integrated seal.

According to a preferred embodiment, the wiper with integrated seal is used in conjunction with one or more upstream rod seals, for example, in building machinery or other applications of mobile hydraulics.

The wiper with integrated seal has dynamically stressed, first sealing lip (2) radially on the inside, and a likewise dynamically stressed wiping lip (3) on the side facing away from space (1) to be sealed.

Radially on the outside, the wiper with integrated seal has three, quasi-statically stressed sealing lips (4, 5, 6) arranged in series.

A passage of fluid from third sealing lip (5) in the direction of fourth sealing lip (6) is also possible when the wiper with integrated seal abuts, within its mounting space (8), by way of its areas bordering the grooves (14).

A further seal (15) is disposed on the side of the wiper with integrated seal facing space (1) to be sealed.

Only when seal (15) and/or the surface of rod (16) to be sealed exhibits wear and/or damage is medium to be sealed conveyed past seal (15) in the direction of the claimed wiper with integrated seal and surroundings (9).

The construction of the wiper seal protects the climber during operation and prevents the ingress of dirt particles when retracted, so that getting stuck on the riser becomes less likely.

The wiper seal with an integrated seal component protects the interior of the fork from dirt and provides improved riding dynamics.

J PU hydraulic dust wiper is a sealing element which usd in hydraulic applications to obstruct all kinds of negative foreign particles to go into the cylinders.

Being used safely for all pneumatic cylinders, they are combine three function: sealing, wipering, fixing.

An alternative consideration is to provide so-called conical sealing surfaces, i.e. a type of conical contact element on the container neck, against which a conical mating surface rests in the area of the collar of the wiper, and which seals reliably as soon as the wiper is pressed against the bottle's neck by the cap or the applicator attached thereto.

In this case, it is a particular challenge to ensure that the wiper seals securely against the container neck once a pressing action in the direction of the longitudinal axis L is forced upon it by the screw-on closure or the applicator attached thereto.