Übersetzung für "Windows user" in Deutsch
The
software
comes
with
a
Windows
user
interface
with
context-sensitive
online
help.
Die
Software
hat
eine
Windows-Bedienoberfläche
mit
kontextsensitiver
Online-Hilfe.
WikiMatrix v1
This
is
most
likely
caused
by
Windows
User
Account
Control
feature.
Dies
wird
wahrscheinlich
von
der
Windows
Vista
Benutzerkonto-Steuerungsfunktion
verursacht.
ParaCrawl v7.1
The
log
will
will
be
stored
locally
in
the
log
directory
of
the
respective
Windows
user.
Die
Log-Datei
wird
lokal
im
Log-Verzeichnis
des
jeweiligen
Windows-Benutzers
abgelegt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
few
special
commands
exist
for
user
windows.
Es
gibt
daher
nur
wenige
spezielle
Befehle
für
Userfenster.
ParaCrawl v7.1
The
new
version
improves
several
details
and
now
uses
the
nicer
new
Windows
user
interface.
Die
Version
verbessert
diverse
Details
und
verwendet
jetzt
die
neue
Windows
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
credentials
specified
on
this
page
can
be
either
Windows
user
accounts
or
IIS
Manager
user
accounts.
Die
auf
dieser
Seite
angegebenen
Anmeldeinformationen
können
entweder
Windows-
oder
IIS-Manager-Benutzerkonten
sein.
ParaCrawl v7.1
The
User
Display
Picture
is
the
same
as
your
Windows
User
Account
Picture.
Der
Nutzer
Display
Bild
ist
das
gleiche
wie
Ihr
Windows-Benutzerkonto
Bild.
ParaCrawl v7.1
Grant
the
appropriate
permissions
to
the
Windows
user
mapped
to
the
root
user.
Gewähren
Sie
dem
Windows-Benutzer,
der
dem
Root-Benutzer
zugeordnet
ist,
entsprechende
Berechtigungen.
ParaCrawl v7.1
These
commands
are
also
not
available
for
user
windows.
Auch
diese
Befehle
gibt
es
nicht
für
Userfenster.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
having
a
separate
limited
Windows
user
account
for
your
children.
Wir
empfehlen
Ihnen,
für
Ihre
Kinder
ein
separates
eingeschränktes
Windows-Benutzerkonto
anzulegen.
ParaCrawl v7.1
User
name
The
name
of
the
current
Windows
user
can
be
read
in
the
same
way.
Auf
gleiche
Weise
lässt
sich
der
Name
des
aktuellen
Windows-Benutzers
aufgreifen.
ParaCrawl v7.1
I'm
a
(not
so)
happy
Windows
user!
Ich
bin
ein
(nicht
so)
glücklicher
Windows-Benutzer!
ParaCrawl v7.1
One
of
the
ugliest
things
that
can
happen
to
a
Windows
user
is
to...
Eines
der
hässlichsten
Dinge,
die
einem
Windows-Benutzer
passieren
können,
ist...
ParaCrawl v7.1
This
is
common
issue
with
Windows
user
when
connected
to
hard
drive.
Dies
ist
ein
häufiges
Problem
mit
Windows-Benutzer,
wenn
mit
der
Festplatte
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
familiar
Windows
user
interface
ensures
short
training
periods.
Die
bekannte
Windows-Bedienoberfläche
sorgt
dabei
für
kurze
Einarbeitungszeiten.
ParaCrawl v7.1
The
dialog
box
for
selecting
the
Windows
user
opens.
Der
Dialog
zur
Auswahl
des
Windows-Benutzers
wird
eingeblendet.
ParaCrawl v7.1