Übersetzung für "Wind chill factor" in Deutsch
With
the
wind-chill
factor,
he
shouldn't
make
it
to
the
corner.
Bei
dem
eisigen
Wind
schafft
er
es
nicht
mal
zur
nächsten
Ecke.
OpenSubtitles v2018
Otherwise
frost,
snow
and
wind
with
a
high
wind-chill
factor
can
finish
them
off.
Zu
schnell
können
ihnen
Frost,
Schneefall
und
Wind
mit
hohem
Wind-Chill-Faktor
den
Garaus
bereiten.
ParaCrawl v7.1
Hypothermia
and
frostbite
can
result
when
temperatures
plummet
and
a
high
wind-chill
factor
ensues,
especially
in
infants
and
young
children.
Bei
derart
kalten
Witterungsbedingungen
in
Verbindung
mit
starkem
Wind
kann
es
zu
Unterkühlung
und
Erfrierungen
kommen,
insbesondere
bei
Säuglingen
und
Kleinkindern.
ParaCrawl v7.1
In
stormy
weather
or
very
cold
winds,
however,
you
should
choose
a
higher
windproof
rating
to
protect
your
body
from
the
wind-chill
factor.
Bei
stürmischem
Wetter
oder
sehr
kaltem
Wind
solltest
Du
aber
einen
höheren
Schutz
verwenden,
um
den
Körper
vor
dem
Windchill-Effekt
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
However,
when
the
temperature
drops
below
minus
20
and
the
wind
adds
that
chill
factor,
you
will
consider
them
to
be
the
best
purchase
you
have
ever
made.
Wenn
die
Temperaturen
jedoch
unter
Minus
20
Grad
fallen
und
der
frostige
Wind
einem
durch
die
Knochen
fährt,
ist
es
der
beste
Kauf,
den
Sie
je
getätigt
haben.
ParaCrawl v7.1