Übersetzung für "Will vary" in Deutsch

Therefore, it is expected that domestic sales prices of GOES will not vary significantly in future.
Daher werden die Inlandsverkaufspreise kornorientierter Elektrobleche in absehbarer Zeit nicht nennenswert schwanken.
DGT v2019

The application of this directive will vary from country to country.
Die Anwendung dieser Richtlinie wird sich von Land zu Land unterscheiden.
Europarl v8

Of course, the ways in which we go about this will vary.
Natürlich unterscheiden sie sich hierbei in der Art und Weise ihres Vorgehens.
Europarl v8

The injection button colour will vary based on the formulation of Insulin Human Winthrop insulin used.
Die Farbe des Injektionsknopfs richtet sich nach der verwendeten Insulin Human Winthrop-Insulin-Zubereitung.
EMEA v3

Dosage will vary depending on your condition and your body weight.
Die Dosis hängt von Ihrem Zustand und Ihrem Körpergewicht ab.
EMEA v3

The dosage will vary according to the disease being treated.
Die Dosi erung hängt von der jeweils zu behandelnden Krankheit ab.
EMEA v3

The dose given will vary depending on the size of the child.
Die verabreichte Dosis hängt von der Größe des Kindes ab.
ELRC_2682 v1

84 The dose given will vary depending on the size of the child.
Die verabreichte Dosis hängt von der Größe des Kindes ab.
EMEA v3

The injection button colour will vary based on the formulation of Insuman insulin used.
Die Farbe des Injektionsknopfs richtet sich nach der verwendeten Insuman-Insulin-Zubereitung.
EMEA v3

This will vary according to your disease.
Dies hängt von Ihrer jeweiligen Erkrankung ab.
EMEA v3

How we achieve this will vary.
Wir werden dies mit unterschiedlichen Mitteln erreichen.
News-Commentary v14