Übersetzung für "Will expire soon" in Deutsch
The
contract
will
expire
soon.
Der
Vertrag
läuft
in
Kürze
aus.
Tatoeba v2021-03-10
Hurry,
this
code
will
expire
soon!
Beeilen
Sie
sich,
dieser
Code
läuft
bald
ab!
ParaCrawl v7.1
One
of
these
notifications
is
"Your
Windows
License
Will
Expire
Soon
"
Eine
dieser
Benachrichtigungen
lautet
"Ihre
Windows-Lizenz
läuft
bald
ab
".
ParaCrawl v7.1
The
Millennium
Development
Goals
(MDGs)
that
were
agreed
in
2000
will
soon
expire.
Die
im
Jahr
2000
vereinbarten
Millenniumsentwicklungsziele
(MDGs)
laufen
aus.
ParaCrawl v7.1
My
subscription
will
expire
soon,
what
should
I
do?
Mein
Angebot
läuft
bald
ab,
was
muss
ich
tun?
CCAligned v1
This
notification
indicates
that
a
Workflow
Accelerator
license
will
soon
expire.
Diese
Benachrichtigung
bedeutet,
dass
eine
Signavio
Workflow
Accelerator-Lizenz
bald
ablaufen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
signing
certificate
for
the
Online
Responder
configuration
will
expire
soon.
Das
Signaturzertifikat
für
die
Online-Responder-Konfiguration
läuft
bald
ab.
ParaCrawl v7.1
Domain:
the
name
of
the
domain
that
will
expire
soon.
Domain:
der
Name
der
Domain,
deren
Laufzeit
bald
beendet
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
Your
license
to
use
this
evaluation
version
of
Windows
will
expire
soon.
Die
Lizenz
für
diese
Evaluierungsversion
von
Windows
läuft
demnächst
ab.
ParaCrawl v7.1
I
have
a
nonimmigrant
visa
that
will
expire
soon
and
I
would
like
to
renew
it.
Ich
habe
ein
Nichteinwanderungsvisum,
das
bald
abläuft,
und
möchte
es
verlängern.
ParaCrawl v7.1
Your
current
think-cell
licenses
have
expired
or
will
expire
soon
and
you
would
like
to
renew
them?
Ihre
aktuellen
think-cell
Lizenzen
sind
abgelaufen
oder
laufen
demnächst
ab
und
Sie
würden
diese
gerne
erneuern?
CCAligned v1
Q.7
I
have
a
nonimmigrant
visa
that
will
expire
soon
and
I
would
like
to
renew
it.
Frage
7:
Ich
habe
ein
Nichteinwanderungsvisum,
das
bald
abläuft,
und
möchte
es
erneuern.
ParaCrawl v7.1
You
will
no
longer
face
the
error
“your
Windows
license
will
expire
soon”
again.
Sie
stellen
nicht
mehr
die
Fehler
“Sie
wird
Windows-Lizenz
läuft
bald
ab”
nochmal.
ParaCrawl v7.1
You
can
go
to
this
link,
to
use
the
coupon,
which
will
expire
soon.
Sie
können
zu
gehen
dieser
Link,
um
den
Gutschein
zu
verwenden,
der
bald
abläuft.
ParaCrawl v7.1
Renew
licenses
Your
current
think-cell
licenses
have
expired
or
will
expire
soon
and
you
would
like
to
renew
them?
Ihre
aktuellen
think-cell
Lizenzen
sind
abgelaufen
oder
laufen
demnächst
ab
und
Sie
würden
diese
gerne
erneuern?
ParaCrawl v7.1