Übersetzung für "Will be exported" in Deutsch

This confirms that any additional production of sweet corn will be exported outside Thailand.
Dies bestätigt, dass jegliche zusätzliche Zuckermaisproduktion aus Thailand ausgeführt werden wird.
DGT v2019

Some 95% of the electricity produced will be exported to Thailand.
Rund 95% der Stromproduktion des Wasserkraftwerks wird nach Thailand exportiert werden.
TildeMODEL v2018

The butter comes from several Member States, and will be exported at world prices.
Die aus mehreren Mitgliedstaaten stammende Butter wird zum Weltmarktpreis exportiert.
EUbookshop v2

The EU's extra production will therefore be mainly exported (without export subsidies).
Die Mehrproduktion der EU wird daher weitgehend (ohne Exportsubventionen) exportiert werden.
EUbookshop v2

Synonyms, for example, will also be exported.
Es werden also z.B. auch Synonyme exportiert.
ParaCrawl v7.1

Ignore: Spline text will not be exported.
Ignore: Spline-Text wird nicht exportiert.
CCAligned v1

Every model and every subfolder within this folder will be exported.
Jedes Modell und jeder Unterordner in diesem Ordner wird exportiert.
ParaCrawl v7.1

The right pane displays a preview of the barcode that will be exported.
Im rechten Fensterbereich wird eine Vorschau des Barcodes angezeigt, der exportiert wird.
ParaCrawl v7.1

If there is a checkmark, the corresponding field will be exported.
Wenn es ein Häkchen gibt, wird das entsprechende Feld exportiert.
ParaCrawl v7.1

The public key will be exported as a .der file.
Der öffentliche Schlüssel wird als .der -Datei exportiert.
ParaCrawl v7.1

The report template category and all included templates will be exported to a .dat file.
Die Bericht-Template-Kategorie und alle enthaltenen Templates werden in eine .dat kopieren.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the first fully-electric X3 will be exported from China to other markets.
Der erste voll elektrische X3 wird aus China auch in andere Märkte exportiert.
ParaCrawl v7.1

These links will be exported to text and DXF files when a file export is performed.
Diese Verknüpfungen werden beim Export in Text- oder DXF-Dateien mitexportiert.
ParaCrawl v7.1

Basically, only all visible components and dimensions will be exported.
Grundsätzlich werden nur alle sichtbaren Bauteile und Bemaßungen exportiert.
ParaCrawl v7.1

All information will be saved and exported at full length.
Alle Informationen werden in voller Länge gespeichert und exportiert.
CCAligned v1

For each folder, everything between these two fields will be exported.
Alles zwischen diesen beiden Feldern wird für jeden exportierten Ordner verwendet.
CCAligned v1

Export as data - data will be exported without any formatting
Als Daten exportieren - die Daten werden ohne Formatierung exportiert.
CCAligned v1

Theme folder will be exported to the selected path.
Der Themenordner wird in den ausgewählten Pfad exportiert.
CCAligned v1

Goods that will be exported by freight.
Waren, die auf einem Frachter exportiert werden.
CCAligned v1

The Export filter defines which passwords will be exported based on the configured filter criteria.
Der Exportfilter definiert anhand der konfigurierbaren Filterkriterien, welche Passwörter exportiert werden sollen.
ParaCrawl v7.1

In the following script the data will be exported into SQL script as a set of INSERT operators:
In dem folgenden Skript werden die Daten in SQL-Skripte als INSERT-Operatorensatz exportiert:
ParaCrawl v7.1

Logs will be exported for ERA Server and ERA Agent.
Daraufhin werden Protokolle für ERA Server und ERA Agent exportiert.
ParaCrawl v7.1

The given objects will be exported to clipboard.xml, then deleted.
Das Objekt wird in die clipboard.xml -Datei exportiert und gelöscht.
ParaCrawl v7.1

The text file data will automatically be exported and saved to the specified folder.
Die Textdatei wird automatisch exportiert und im angegebenen Ordner gespeichert.
ParaCrawl v7.1

The entire chained text will be exported with the first box.
Der Text der ganzen Kette wird mit dem ersten Rahmen exportiert.
ParaCrawl v7.1