Übersetzung für "Will be detailed" in Deutsch
The
progress
of
the
Conference
will
be
detailed
in
a
daily
declaration.
Über
den
Fortgang
der
Konferenz
wird
ausführlich
in
einer
täglichen
Erklärung
berichtet.
Europarl v8
In
parallel,
we
will
be
making
more
detailed
assessments
of
key
areas
including
agriculture
and
cohesion.
Gleichzeitig
werden
wir
Schlüsselbereiche
wie
Landwirtschaft
und
Zusammenhalt
eingehender
untersuchen.
TildeMODEL v2018
These
conditions
will
be
further
detailed
through
comitology.
Diese
Bedingungen
werden
im
Rahmen
des
Komitologieverfahrens
im
Einzelnen
weiter
behandelt.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
be
producing
detailed
proposals
based
on
this
position
in
the
near
future.
Die
Kommission
wird
in
Kuerze
genaue
Vorschlaege
in
diesem
Sinn
unterbreiten.
TildeMODEL v2018
They
will
be
further
detailed
in
the
ECVET
users’
guide.
Sie
werden
im
ECVET-Benutzerleitfaden
detaillierter
ausgeführt.
TildeMODEL v2018
However,
implementation
of
such
a
loop
filter
will
not
be
detailed
here.
Auf
die
Realisierung
eines
derartigen
Schleifenfilters
wird
jedoch
nicht
eingegangen.
EuroPat v2
The
invention
will
be
detailed
in
the
following
regarding
the
accompanying
Figures.
Nachfolgend
wird
die
Erfindung
unter
Bezugnahme
auf
die
beiliegenden
Figuren
näher
erläutert.
EuroPat v2
Embodiments
of
the
invention
will
now
be
detailed
with
respect
to
the
drawing
in
which:
Ausführungsbeispiele
der
Erfindung
werden
nun
unter
Bezugnahme
auf
die
Zeichnung
näher
erläutert.
EuroPat v2
This
mechanism
will
be
explained
more
detailed
in
the
example
of
the
Q?-infection
in
E.
coli.
Am
Beispiel
der
Q?-Phagen-Infektion
in
E.
coli
wird
dieser
Mechanismus
näher
erläutert.
EuroPat v2
Preferred
example
embodiments
of
the
invention
will
now
be
detailed
with
reference
to
the
Figures.
Bevorzugte
Ausführungsbeispiele
der
Erfindung
werden
nachfolgend
anhand
von
Figuren
erläutert.
EuroPat v2