Übersetzung für "Wide reading" in Deutsch

Color displays with state-of-the-art TFT technology allow a very wide reading angle.
Die Farbdisplays mit neuester TFT-Technologie ermöglichen einen sehr hohen Ablesewinkel.
ParaCrawl v7.1
She has published numerous studies on the earliest moments in the history of Catalonia, both specialized and for a wide reading public in Reviews like: Ampurias, Extremeños Studies Journal, Annals of the Institute of Empordan Studies, Pyrenae, History and Life, History 16, World Routes the National Geographic Society, Archaeology Magazine or Scientific American.
Im Laufe ihres Lebens hat sie zahlreiche Studien über die frühen Ereignisse in der Geschichte von Katalonien veröffentlicht, sowohl für die Fachleserschaft als auch für die breite Öffentlichkeit in Zeitschriften wie: Ampurias, Extremeños Studies Journal, Annals of the Institute of Empordan Studies, Pyrenae, History and Life, History 16, World Routes the National Geographic Society und Archaeology Magazine or Scientific American.
WikiMatrix v1
Even so, the air gap of the known magnetic head cannot be made so wide that concurrent reading of the auxiliary pole by its trailing edge can be suppressed completely.
Dennoch lässt sich bei dem bekannten Magnetkopf sein Luftspalt nicht so breit ausbilden, dass ein Mitlesen des Hilfspols mit seiner ablaufenden Kante völlig zu unterbinden ist.
EuroPat v2
Those storage or memory cells which are reprogrammed more seldomly, but require reliable data retention, can be rewritten with a wide reading window, while the storage or memory cells which are reprogrammed frequently, but the data preservation of which is of comparatively less importance, may be given a narrower reading window.
Die Speicherzellen, die seltener umprogrammiert werden, aber eine zuverlässige Datenerhaltung erfordern, können mit breitem Lesefenster umgeschrieben werden, während die Speicherzellen, die häufig umprogrammiert werden müssen, deren Datenerhaltung aber von vergleichbar geringerer Bedeutung ist, dagegen ein schmaleres Lesefenster erhalten können.
EuroPat v2
The control voltages UGSG and UGLG and the read voltage UGR, via the transfer gates 57, 62, and 59 and a further transfer gate 51 which can be controlled via a row decoder of the gate-driving circuit 52, can then drive the gate of a storage transistor 11 which is to have a wide reading window.
Die Kontrollspannungen U GSG und U GLG und die Lesespannung U GR können dann über die Transfergates 57, 62, 59 und ein weiteres, über den Zeilendecodierer der Gate-Aussteuer-Schaltung 52 zu steuerndes Transfergate 51 das Gate eines Speichertransistors 11, der ein breites Lesefenster aufweisensoll, beaufschlagen.
EuroPat v2
Providing children with access to a wide range of reading materials, to inspire their interest in this area.
Bereitstellung von Kindern mit Zugang zu einer breiten Palette von Lesematerialien, , ihr Interesse in diesem Bereich zu begeistern.
CCAligned v1
As the possibilities and combinations are endless, the chip used is equipped with enough memory space, has a wide reading distances for good user experience and trusted security.
Der eingesetzte Chip ist dafür mit genügend Speicherplatz ausgestattet, verfügt über eine gute Lesedistanz für die Benutzerfreundlichkeit und weist genügende Sicherheit auf.
ParaCrawl v7.1
The combination of a wide reading distance, high transaction speed and multilayer security make these chips the perfect choice for secure and competitive large volume applications.
Die Kombination einer weiten Lesedistanz, einer schnellen Transaktionsgeschwindigkeit sowie einer mehrstufigen Verschlüsselung machen diese Transponder zur perfekten Wahl für sichere und wettbewerbsfähige Anwendungen mit hoher Anzahl Transponder pro Leser.
ParaCrawl v7.1
Another considerable advantage of using organic light-emitting diode displays over conventional LCDs lies in the wide reading angle that is possible.
Ein weiterer erheblicher Vorteil der Verwendung von organischen Leuchtdiodenanzeigen gegenüber herkömmlichen LCDs besteht im großen möglichen Ablesewinkel.
EuroPat v2
The supermarket supplies you with freshly baked bread every day and has an assortment of fresh fruit and vegetables, excellent wines, a wide range of reading matter, a meat and deep-frozen department and everything else you might need to make your stay at the park comfortable.
Der Supermarkt sorgt täglich für frisch gebackene Brötchen und hat eine große Auswahl aus Obst und Frischgemüse, hervorragende Weine, eine gut sortierte Zeitschriften-Ecke, eine Fleisch- und Tiefkühlabteilung, und alles Weitere, was Ihren Verbleib im Park angenehm macht.
CCAligned v1
Education connects Europe-wide Continue reading "
Ausbildung verbindet Europaweit Weiterlesen »
CCAligned v1
Our hotel also offers bar service, night porter, wide parking lot, reading room, large terrace, free Wi-Fi and a beautiful, flourishing garden where you can relax and read a good book.
Unser Hotel bietet auch einen Bar-Service, Nachtportier, breiten Parkplatz, Lesesaal, große Terrasse, kostenloses WLAN und einen schönen, blühenden Garten, wo Sie sich entspannen und ein gutes Buch lesen können.
CCAligned v1
A frequent requirement is the ability to integrate a bar code reader into compact analyzers in a space-saving manner, despite their wide reading field.
Häufige Anforderung ist, dass sich der Barcodeleser trotz weitem Lesefeld möglichst platzsparend in kompakte Analysegeräte integrieren lässt.
ParaCrawl v7.1
The guests of the Residence will get advantage of a wide and comfortable reading lounge, laundry service and free use of bicycles and sun beds.
Die Gäste unseres Apartmenthauses werden eine breite und bequeme Lesesaal, eine Münzwäscherei und die freie Benutzung von Fahrrädern und Liegestühlen am Strand zur Verfügung haben.
ParaCrawl v7.1
With its high-resolution optics, focus adjustment and high scanning rate, the BCL 148 is predestined for reading sample codes over a wide reading field.
Mit Fokusverstellung Der BCL 148 ist mit seiner hochauflösenden Optik, der Fokuseinstellung und der hohen Scanrate für die Lesung von Probencodes über einen weiten Lesebereich prädestiniert.
ParaCrawl v7.1
The wide reading angle and 5m reading distance are perfectly suited to facilitate applications in logistics, factory automation and vehicle identification.
Der große Lesewinkel, sowie die Lesereichweite von 5 m sind perfekt geeignet, um Applikationen in der Logistik, Fabrikautomation oder in der Fahrzeugidentifikation zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The project entails large-scale research activities, among them bibliographic and textual research, the results of which are applied in the construction of a new digital library collection meant for a wide reading public outside Bulgaria.
Das Projekt umfasst eine großangelegte Forschungstätigkeit (bibliographisch und textologisch), deren Ergebnisse direkt in einen digitalen Bibliotheksbestand einfließen, der auf eine möglichst breite Leserschaft außerhalb Bulgariens abzielt.
ParaCrawl v7.1
In the past, the links to these draft documents were accessible from our mailing list archives and wide … Continue reading ?
In der Vergangenheit waren die Links zu diesen Entwürfen von der Mailingliste aus erreichbar und so für … Weiterlesen ?
ParaCrawl v7.1
These users generate a wide spectrum of READ/WRITE requests.
Diese Benutzer erzeugen ein breites Spektrum an Schreib- / Leseaufträge.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

read further reading read read read widely read
reads as most widely read wide read against
read widely wide reading