Übersetzung für "Whole week" in Deutsch
They
have
already
spent
a
whole
week
at
the
airport.
Diese
Personen
sind
jetzt
noch
eine
ganze
Woche
am
Flughafen.
Europarl v8
It's
a
whole
week
long
of
excitement.
Es
war
eine
ganze
Woche
voller
Aufregung.
TED2013 v1.1
I
intend
to
stay
a
whole
week.
Ich
habe
die
Absicht,
eine
ganze
Woche
zu
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
He
had
to
stay
in
hospital
for
a
whole
week.
Er
musste
eine
Woche
lang
im
Krankenhaus
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
in
Boston
for
a
whole
week.
Ich
bin
eine
ganze
Woche
in
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Oh,
I
got
a
whole
week.
Ach,
ich
habe
eine
ganze
Woche
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Nor
Miss
Ruth,
although
I
waited
a
whole
week.
Auch
Fräulein
Ruth
nicht
trotzdem
ich
eine
Woche
lang
wartete.
OpenSubtitles v2018
I
did
it
once
for
a
whole
week.
Ich
habe
das
mal
eine
Woche
lang
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
worked
a
whole
week
making
this
boat.
Ich
habe
die
ganze
Woche
an
diesem
Boot
gebastelt.
OpenSubtitles v2018
He
must've
been
here
the
whole
week,
torturing
himself.
Er
muss
sich
hier
schon
die
ganze
Woche
gequält
haben.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
it
takes
me
a
whole
week
to
make
5
grand.
Manchmal
brauche
ich
eine
Woche,
um
fünf
Riesen
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
she
has
a
whole
week
to
get
up
in
it.
Ja,
sie
hat
eine
ganze
Woche,
um
sich
vorzubereiten.
OpenSubtitles v2018
We
have
lived
through
the
whole
week
with
this
money,
you
and
me,
and
Serafima!
Du,
ich
und
Serafima
haben
um
dieses
Geld
eine
Woche
lang
gelebt.
OpenSubtitles v2018
We've
been
casing
the
joint
for
a
whole
week.
Wir
haben
den
Ort
eine
ganze
Woche
lang
genau
geprüft.
OpenSubtitles v2018
I
won't
speak
to
you
for
a
whole
week!
Ich
werde
die
ganze
Woche
kein
einziges
Wort
mehr
sagen!
OpenSubtitles v2018
For
a
whole
week
you've
been
sulking
at
him
for
something
that
wasn't
his
fault.
Seit
einer
Woche
schmollst
du
wegen
etwas,
das
nicht
sein
Fehler
war.
OpenSubtitles v2018
The
same
it
was
the
whole
week
you
were
away.
Genauso
wie
in
der
Woche,
als
Sie
weg
waren.
OpenSubtitles v2018
And
I
waited
for
you
a
whole
week.
Ich
habe
eine
Woche
auf
dich
gewartet.
OpenSubtitles v2018
For
a
whole
week,
I've
been
nervous.
Ich
bin
schon
die
ganze
Woche
nervös.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
I
spend
a
whole
week.
Dann
bleibe
ich
auch
mal
'ne
Woche
bei
ihnen.
OpenSubtitles v2018