Übersetzung für "Well secured" in Deutsch
Then
the
shoulder
bandage
is
also
secured
well
against
slipping.
Die
Schulterbandage
ist
dann
auch
gegen
Verrutschen
gut
gesichert.
EuroPat v2
The
pallets
placed
in
the
aircraft,
neatly
in
a
row
and
well-secured.
Fein
aufgereiht
und
gut
gesichert
stehen
die
Paletten
in
der
kleinen
Chartermaschine.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
reassuring
feeling
that
your
data
is
well
secured!
Genießen
Sie
das
beruhigende
Gefühl,
dass
ihre
Daten
gut
gesichert
sind!
CCAligned v1
Retail
is
well
secured
against
break-ins.
Auch
gegen
Einbrüche
ist
der
Handel
gut
abgesichert.
ParaCrawl v7.1
The
protection
is
well
secured
with
velcro
and
is
also
removable.
Der
Schutz
ist
gut
mit
Klettverschluss
befestigt
und
ist
auch
abnehmbar.
ParaCrawl v7.1
Good
asset
management
requires
an
efficient
organisation
with
well
secured
processes.
Für
ein
erfolgreiches
Asset-Management
benötigt
man
eine
effiziente
Organisation
mit
gut
gesicherten
Prozessen.
ParaCrawl v7.1
Total
security
packages
offer
the
possibility
to
automatically
make
well-secured
backups
of
your
files
online.
Gesamtsicherheitspakete
bieten
die
Möglichkeit,
automatisch
gut
gesicherte
Online-Sicherungen
Ihrer
Dateien
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Motorcycles
must
be
particularly
well
secured
during
transport.
Motorräder
müssen
für
einen
Transport
besonders
gut
gesichert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
routes
are
well-secured
and
they
are
also
suitable
for
beginners.
Die
Routen
sind
bestens
abgesichert
und
eignen
sich
auch
für
Kletterneulinge.
ParaCrawl v7.1
The
neck
bearing
10
is
therefore
well
secured
against
axial
displacements.
Das
Halslager
10
ist
damit
gegen
axiale
Verschiebungen
gut
gesichert.
EuroPat v2
You
desire
to
ship
your
rolling
stock
easily
and
well
secured
to
the
destination
of
your
choice?
Rollende
Güter
unkompliziert
und
gut
gesichert
an
den
Zielhafen
Ihrer
Wahl?
CCAligned v1
The
device
should
be
placed
well
secured
inside
the
vehicle.
Das
Gerät
sollte
im
Innenraum
des
Fahrzeugs
gut
gesichert
platziert
werden.
CCAligned v1
Payment
systems
used
in
our
shop,
are
completely
safe
and
well
secured.
In
unserem
Shop
verwendeten
Zahlungssysteme,
sind
absolut
sicher
und
gut
gesichert.
CCAligned v1
Customers’
personal
information
is
well-kept
and
secured.
Die
persönlichen
Daten
der
Kunden
werden
gut
aufbewahrt
und
gesichert.
ParaCrawl v7.1
Well
secured
with
a
BMWT
Lock
Machine
theft
is
a
serious
problem.
Gut
gesichert
mit
BMWT-Lock
Maschinendiebstahl
ist
ein
großes
Problem.
ParaCrawl v7.1
A
well
secured
ascent
with
steel
ropes
leads
to
the
mountain
peak
with
a
magnificent
panoramic
view.
Ein
mit
Stahlseilen
gut
gesicherter
Aufstieg
führt
zum
Berggipfel
mit
einem
grandiosen
Rundumblick.
ParaCrawl v7.1
Through
the
all-round
zipper
all
your
cards
and
finances
are
well
secured
and
protected.
Durch
den
Rundumzipper
sind
all
Ihre
Karten
und
Finanzen
bestens
gesichert
und
geschützt.
ParaCrawl v7.1
On
a
well-secured
via
ferrata
route
on
the
Italian
side,
we
climb
to
the
summit.
Mit
dem
gut
gesicherten
Klettersteig
auf
italienischer
Seite
erklimmen
wir
den
Gipfel.
ParaCrawl v7.1
To
avoid
this,
the
newly
laid
turf
must
be
well-secured.
Um
dies
zu
vermeiden,
muss
der
neu
ausgelegte
Rollrasen
gut
befestigt
werden.
ParaCrawl v7.1