Übersetzung für "Welding qualification" in Deutsch
Furthermore,
we
have
Welding
Procedure
Specification
(WPS),
Procedure
Qualification
Record
(PQR)
and
Welding
Procedure
Qualification
(WPQ)
for
manufacturing
according
to
ASME-Code.
Des
Weiteren
besitzen
wir
Welding
Procedure
Specification
(WPS),
Procedure
Qualification
Record
(PQR)
und
Welding
Procedure
Qualification
(WPQ)
für
die
Fertigung
nach
ASME-Code.
CCAligned v1
After
intensive
preparation
in
theory
and
practice,
the
trained
construction
mechanic
who
completed
his
welding
qualification
at
the
Entwicklungsgesellschaft
Energiepark
Lausitz
GmbH
(EEPL)
could
leave
the
other
participants
behind
with
93.1
out
of
100
possible
points.
Nach
intensiver
Vorbereitung
in
Theorie
und
Praxis
konnte
der
gelernte
Konstruktionsmechaniker,
der
seine
Schweißerausbildung
bei
der
Entwicklungsgesellschaft
Energiepark
Lausitz
GmbH
(EEPL)
absolvierte,
mit
93,1
von
möglichen
100
Punkten
die
anderen
Teilnehmer
hinter
sich
lassen.
ParaCrawl v7.1
Welder
training
Welder
school
MTU
Aero
Engines
has
been
providing
welding
and
brazing
qualification
training
for
over
30
years.
Die
MTU
Aero
Engines
bietet
seit
über
30
Jahren
qualifizierte
Ausbildung
auf
dem
Sektor
der
Schweiß-
und
Löttechnik
an.
ParaCrawl v7.1
After
intensive
preparation
in
theory
and
practice,
the
trained
construction
mechanic
who
completed
his
welding
qualification
at
the
Entwicklungsgesellschaft
Energiepark
Lausitz
GmbH
(EEPL)
could
leave
the
other
participants
behind
with
93.1
out
of
100
possible
points.Moreover,
the
first
place
meant
the
qualification
for
the
competition
at
state
level.
Nach
intensiver
Vorbereitung
in
Theorie
und
Praxis
konnte
der
gelernte
Konstruktionsmechaniker,
der
seine
Schweißerausbildung
bei
der
Entwicklungsgesellschaft
Energiepark
Lausitz
GmbH
(EEPL)
absolvierte,
mit
93,1
von
möglichen
100
Punkten
die
anderen
Teilnehmer
hinter
sich
lassen.
Der
erste
Platz
bedeutete
zudem
die
Qualifikation
für
den
Wettbewerb
auf
Landesebene.
ParaCrawl v7.1
All
of
our
instructors
hold
Certified
Weld
Inspector
(CWI)
and
Certified
Weld
Educator
(CWE)
qualifications,
as
well
as
at
least
five
years'
experience
in
orbital
welding
instruction.
Alle
Kursleiter
verfügen
über
die
Qualifikationen
Certified
Weld
Inspector
(CWI)
und
Certified
Weld
Educator
(CWE)
sowie
mindestens
fünf
Jahre
Unterrichtserfahrung
von
Orbitalschweißschulungen.
ParaCrawl v7.1
The
welding
personnel
has
qualifications
that
are
confirmed
by
the
diploma
of
the
International
Welding
Engineer
(IWE).
Das
Schweißpersonal
verfügt
über
Qualifikationen,
die
durch
das
Diplom
des
International
Welding
Engineer
(IWE)
bestätigt
werden.
CCAligned v1
ITAG
continuously
works
on
the
development
of
new
welding
applications
and
is
in
possession
of
several
hundred
welding
procedure
qualifications.
Die
ITAG
arbeitet
ständig
an
der
Entwicklung
neuer
Schweißanwendungen
und
hat
ihre
Schweißverfahren
mit
mehreren
hundert
Schweißverfahrensprüfungen
qualifiziert.
ParaCrawl v7.1
In
the
welding
process
of
products,
the
focus
of
supervision
is
on
the
execution
of
welding
skills,
the
qualifications
of
welding
welders,
the
handling
of
welding
materials,
etc.,
and
check
the
welding
records.
Im
Schweißprozess
von
Produkten
liegt
der
Schwerpunkt
der
Überwachung
auf
der
Ausführung
von
Schweißkenntnissen,
der
Qualifikation
von
Schweißern,
dem
Umgang
mit
Schweißmaterialien
usw.
und
der
Überprüfung
der
Schweißaufzeichnungen.
ParaCrawl v7.1