Übersetzung für "Weekly allowance" in Deutsch

He used to give me a weekly allowance.
Montags gab er mir Geld für die Woche.
OpenSubtitles v2018

He'll need clothes, weekly allowance.
Er braucht neue Kleidung, jede Woche Taschengeld.
OpenSubtitles v2018

Participants receive a tax free weekly allowance of £25 per week.
Teil nehmer erhalten eine steuerfreie Unterstützung von fc 25 pro Woche.
EUbookshop v2

Participants will receive a weekly tax free allowance of £25 per week.
Die Teilnehmer werden eine steuerfreie wöchentliche Unterstützung von fc 25 pro Woche erhalten.
EUbookshop v2

In April 1932, the weekly allowance was increased to 1s 6d.
Im April 1932 wurde das wöchentliche Budget auf 1 Shilling 6 Pence erhöht.
Wikipedia v1.0

Accommodation, food, and a small weekly allowance are included on all projects.
Unterkunft, Verpflegung und ein kleines wöchentliches Taschengeld sind bei allen Projekten enthalten.
ParaCrawl v7.1

Moreover, you must also receive a small allowance (weekly pocket money).
Außerdem müssen Sie eine kleine Zulage (wöchentliches Taschengeld) erhalten.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the au pair must also receive a small allowance (weekly pocket money).
Darüber hinaus muss das Au Pair auch eine kleine Zulage (wöchentliches Taschengeld) erhalten.
ParaCrawl v7.1

Weekly allowance varying by age, marital status and by whether living at home or not, with additions for non-working spouse and dependent children**.
Wöchentliche Leistung, deren Höhe vom Alter, Famüienstand sowie davon abhängt, ob der Leistungsempfänger zu Hause lebt oder nicht, Zuschläge für erwerbslose Ehepartner und unterhaltsberechtigte Kinder**.
EUbookshop v2

Wiile at Twin Oaks members abide by the property code which specifies that each spend only the personal weekly allowance agreed upon.
Während ihres Aufenthalts in Twin Oaks halten sich die Mitglieder an die Eigentumsregel, nach welcher ein jeder seine Ausgaben auf das persönliche wöchentliche 'Taschengeld' beschränkt.
EUbookshop v2

Contents Those leaving their jobs receive a weekly allowance provided that their employer agrees to recruit an unemployed person in their place.
Sofern ihr Arbeitgeber an ihrer Stelle einen Arbeitslosen einstellt, erhalten diejenigen, die ihren Arbeitsplatz aufgeben, eine wöchentliche Unterstützung.
EUbookshop v2