Übersetzung für "We would offer" in Deutsch
We
would
like
to
offer
you
a
proposal,
Mr.
Knight.
Wir
möchten
Ihnen
gerne
ein
Angebot
machen,
Mr.
Knight.
OpenSubtitles v2018
Would
we
offer
you
a
drink
if
we
were
offended?
Würden
wir
dir
einen
Drink
anbieten,
wenn
wir
verärgert
wären?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Nickleby,
we
would
like
to
offer
you
a
position
here,
working
alongside
our
nephew,
Frank.
Wir
möchten
Ihnen
eine
Stelle
an
der
Seite
unseres
Neffen
Frank
anbieten.
OpenSubtitles v2018
For
this
reason,
we
would
like
to
offer
you
the
option
of
suspension.
Aus
diesem
Grund
würden
wir
Ihnen
gerne
die
Option
der
Suspendierung
anbieten.
OpenSubtitles v2018
We
would
like
to
offer
you
this
transparency
from
planning
to
final
inspection.
Von
der
Planung
bis
zur
Endkontrolle
möchten
wir
Ihnen
diese
Transparenz
bieten.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
would
like
to
offer
you
our
support
with
our
various
services.
Mit
unseren
Dientleistungen
würden
wir
auch
Ihnen
gerne
unsere
Unterstützung
anbieten.
CCAligned v1
We
would
like
to
offer
you
our
summerhouse
in
the
south
of
Sweden.
Wir
möchten
Ihnen
gerne
unser
Ferienhaus
in
Südschweden
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Spare
parts
and
service
we
would
love
to
offer
to
you
by
using
our
contact
sheet.
Ersatzteile
und
Service
bieten
wir
natürlich
auch
sehr
gerne
über
unser
Kontaktformular
an.
ParaCrawl v7.1
We
would
offer
the
photosand
tracking
number
as
a
reference.
Wir
würden
die
Fotos
und
die
Spurhaltungszahl
als
Hinweis
anbieten.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
offer
you
a
professional
photoshoot
in
collaboration
with
My
Baby.
Wir
bieten
Ihnen
in
Zusammenarbeit
mit
My
Baby
ein
professionelles
Baby-Fotoshooting
an.
ParaCrawl v7.1
Now,
we
would
like
to
offer
a
really
good
proposal.
Nun
haben
wir
euch
noch
ein
Schnäppchen
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
We
would
love
to
offer
you
business
with
MoneyPolo’s
system
of
money
transfers.
Wir
möchten
Ihnen
gerne
Geschäfte
mit
dem
MoneyPolo-System
für
Geldüberweisungen
anbieten.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
offer
this
way
of
electronics
manufacturing
to
you
as
well.
Diese
Möglichkeit
der
Elektronikfertigung
möchten
wir
auch
Ihnen
anbieten.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
offer
you
the
following
hints
for
your
application:
Folgende
Tipps
möchten
wir
Ihnen
für
Ihre
Bewerbung
an
die
Hand
geben:
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
offer
you
our
services!
Wir
würden
Sie
gerne
mit
unseren
Leistungen
unterstützen!
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
offer
you
the
map
of
the
city.
Wir
möchten
Ihnen
die
Karte
von
der
Stadt
anbieten.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
offer
you
the
possibility
to
use
a
collective
Latex
bibliography.
Wir
möchten
Ihnen
hiermit
die
Möglichkeit
bieten
eine
gemeinsame
Latex
Bibliographie
zu
benutzen.
CCAligned v1
Of
course
we
would
love
to
offer
workshops
for
free!
Natürlich
würden
wir
diese
Workshops
auch
gern
kostenfrei
anbieten!
CCAligned v1
We
would
offer
water
park
plan
and
layout
which
satisfy
your
request.
Wir
würden
Wasserparkplan
und
-plan
anbieten,
die
Ihren
Antrag
zufriedenstellen.
CCAligned v1
We
would
like
to
offer
very
aesthetic
and
solid
dens
for
dogs.
Wir
bieten
solide
und
schön
gemachte
Hundezwinger
an.
CCAligned v1
True
to
our
motto,
we
would
like
to
offer
our
customers
a
comprehensive
range
of
services.
Getreu
unserem
Leitspruch
möchten
wir
unseren
Kunden
ein
umfassendes
Leistungsspektrum
anbieten.
CCAligned v1
We
would
like
to
offer
you
the
best
quality/price/service…
Wir
möchten
Ihnen
die
beste
Qualität/den
Preis/den
Service
anbieten…
CCAligned v1
With
our
extended
service
we
would
like
to
offer
our
customers
an
even
better
experience.
Mit
dem
erweiterten
Angebot
möchten
wir
unseren
Kunden
einen
noch
besseren
Service
bieten.
CCAligned v1