Übersetzung für "We should talk" in Deutsch

We should not simply talk about a time limit.
Wir sollten nicht einfach über ein Zeitlimit sprechen.
Europarl v8
We should not talk around the issue, as we simply need it.
Wir sollten auch gar nicht darum herum reden, wir brauchen es.
Europarl v8
We should talk about what we have in common!
Wir sollten über das Gemeinsame reden!
Europarl v8
Therefore we should not talk rubbish.
Daher sollten wir keinen Unsinn reden.
Europarl v8
If there is a problem, then at such a time we should always talk about it.
Wenn es ein Problem gibt, sollten wir immer sofort darüber reden.
Europarl v8
Clearly, we should not just talk about the negative aspects.
Wir sollten natürlich nicht nur über die Negativa reden.
Europarl v8
Fourth, we should talk about the changed circumstances and new challenges since 2001.
Viertens sollten wir über die veränderten Bedingungen und neuen Herausforderungen seit 2001 sprechen.
Europarl v8
I think we should talk about this now.
Ich meine, wir sollten jetzt darüber reden.
Tatoeba v2021-03-10
Maybe we should talk again tomorrow.
Vielleicht sollten wir uns morgen noch einmal unterhalten.
Tatoeba v2021-03-10
I think we should talk.
Ich glaube, wir sollten uns mal unterhalten.
Tatoeba v2021-03-10
Should We Talk About Race and Intelligence?
Sollte man über Rasse und Intelligenz sprechen?
News-Commentary v14
Don't you think that before shooting a spy, we should make him talk?
Sollen wir den Spion nicht zum Reden bringen, bevor wir ihn erschießen?
OpenSubtitles v2018
Why should we talk about that heel when you're here?
Müssen wir von diesem Kerl sprechen, wenn Sie hier sind?
OpenSubtitles v2018
Or should we talk about damages again?
Oder wollen wir wieder über Schadenersatz sprechen?
OpenSubtitles v2018
We should learn to talk to people.
Man muss lernen, mit den Leuten zu reden.
OpenSubtitles v2018
Uh... Gentlemen, gentlemen, I think we should talk this thing over.
Meine Herren, ich finde wir sollten darüber reden.
OpenSubtitles v2018
But why should we talk about this now?
Aber warum sollten wir über dies noch reden?
OpenSubtitles v2018
In Europe, we should talk with each other – not about each other.
Wir sollten in Europa miteinander reden, nicht übereinander.
TildeMODEL v2018
I think we should talk to someone about that user abnormality.
Naresh, wir sollten mit jemandem über die Benutzernabnormalität reden.
OpenSubtitles v2018
I don't think we should talk about it right now.
Ich denke nicht, dass wir gerade jetzt darüber reden sollten.
OpenSubtitles v2018
And we should, probably talk about Mitch's - new theory about the bears.
Und wir sollten wahrscheinlich über Mitchs neue Theorie über die Bären sprechen.
OpenSubtitles v2018
We should probably go talk to Calvin.
Wir sollten wahrscheinlich mit Calvin reden.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

talk of have been talking talking over i had a talk
i talked to talk the talk Talk we have talked about
talking on talk with you about