Übersetzung für "We can provide you" in Deutsch

We can quite easily provide you with a bed tonight if you've got a long drive.
Wir hätten ein Bett für Sie, falls Sie eine lange Fahrt haben.
OpenSubtitles v2018

We can provide you with components and specifications.
Wir geben Ihnen Komponenten und technische Details.
OpenSubtitles v2018

We can even provide you with some converters.
Wir können Ihnen sogar ein paar Konverter geben.
OpenSubtitles v2018

Mr Ambassador, I am sure we can provide you with the necessary evidence...
Botschafter, wir können das notwendige Beweismaterial liefern...
OpenSubtitles v2018

Upon purchase of a softgel encapsulation system we can provide you with vgel material providers.
Nach Kauf eines softgel Verkapselungssystems können wir Sie mit vgel Materialanbietern versehen.
CCAligned v1

If desired, we can provide you with processing instructions from the manufacturer as a PDF file in german language only.
Auf Wunsch können wir ihnen Bearbeitungshinweise des Herstellers als PDF-Datei bereitstellen.
CCAligned v1

We can provide you with detailed info material on the individual offers.
Zu den einzelnen Angeboten halten wir umfassendes Info-Material für Sie bereit.
ParaCrawl v7.1

We can provide you with professional advice regarding the materials used for constructions or renovation.
Weil wir Sie fachlich beraten können bezüglich der Materialien und Anfertigung oder Erneuerung.
ParaCrawl v7.1

We can provide you from Belgium all medical equipment new and used.
Wir können Ihnen aus Belgien bieten alle medizinischen Geräte neu und gebraucht.
ParaCrawl v7.1

On your demand we can provide you with individual samples.
Auf Wunsch stellen wir Ihnen auch gerne ein individuelles Musterset zusammen.
CCAligned v1

We can provide you an accurate quotation then.
Wir können Ihnen dann ein genaues Angebot erstellen.
CCAligned v1

We can provide you with a much easier and time-saving solution!
Wir haben eine wesentlich einfachere und zeitsparendere Lösung für Sie!
CCAligned v1

We can provide you 365 days of service.
Wir können Ihnen 365 Tage Dienstleistung erbringen.
CCAligned v1

We can provide you with support in the following areas:
Wir unterstützen Sie in den Bereichen:
CCAligned v1

For bigger moulds we can provide you an offer with our cooperation partners.
Größere Formen bieten wir gerne mit unseren Kooperationspartnern an.
CCAligned v1

We can provide you help by telephone or eMail.
Wir helfen Ihnen gerne per Telefon oder eMail.
CCAligned v1

We can provide you professional advices.
Wir können Ihnen Berufsrat zur Verfügung stellen.
CCAligned v1

For your reference , we can provide you professional advices.
Als Ihre Referenz können wir Ihnen Berufsrat zur Verfügung stellen.
CCAligned v1

We can provide you with guidance and support in every situation.
Wir können euch bei diesen Schritten betreuen und unterstützen.
CCAligned v1

We will contact you as soon as we can provide you a laptop.
Wir melden uns sobald wir Ihnen einen Laptop zur Verfügung stellen können.
CCAligned v1

What can we provide for you?
Was können wir für Sie tun?
CCAligned v1

With the most modern techniques we can provide you on request:
Mit modernsten technischen Anlagen erstellen wir Ihnen auf Wunsch:
CCAligned v1

Please fill out Stem Cells Request Form so that we can provide you with more details.
Bitte füllen Sie Stammzellen Anfrageformular so dass wir Sie mit mehr Details liefern.
CCAligned v1