Übersetzung für "We are pleased to welcome" in Deutsch
We
are
pleased
to
welcome
Commissioner
Ciolo?.
Wir
freuen
uns,
Kommissar
Ciolo?
begrüßen
zu
können.
Europarl v8
Therefore,
we
are
pleased
to
welcome
it.
Deswegen
begrüßen
wir
ihn
mit
großer
Zustimmung.
Europarl v8
We
are
pleased
to
welcome
Mr
Hubert
Védrine.
Wir
begrüßen
sehr
herzlich
Herrn
Minister
Hubert
Védrine.
Europarl v8
We
are
very
pleased
to
welcome
you
here.
Wir
freuen
uns
sehr,
Sie
hier
begrüßen
zu
dürfen.
Europarl v8
We
are
very
pleased
to
welcome
Kennebec
County's
number
one
hypnotist,
Wir
freuen
uns
sehr,
Kennebec
Countys
Top-Hypnotiseur
begrüßen
zu
dürfen,
OpenSubtitles v2018
We
are
very
pleased
to
welcome
you
in
our
country
Wir
sind
sehr
erfreut,
euch
in
unserem
Land
empfangen
zu
können.
QED v2.0a
We
are
very
pleased
to
welcome
Boltight
into
the
Nord-Lock
Group.”
Wir
heißen
Boltight
in
der
Nord-Lock
Gruppe
recht
herzlich
willkommen.“
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
welcome
you
and
are
looking
forward
to
your
enquiry
or
booking.
Wir
führen
Sie
gerne
und
bitten
um
Ihre
Anfrage
oder
telefonische
Terminvereinbarung:
CCAligned v1
Then
we
are
pleased
to
welcome
you
at
the
Hotel
Aazaert****.
Dann
heißen
wir
Sie
herzlich
willkommen
im
Hotel
Aazaert****.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
you
at
our
website.
Es
freut
uns,
dass
Sie
sich
auf
unserer
Webseite
informieren.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
you
to
our
cultivated
guest
house.
Wir
freuen
uns
Sie
in
unserem
gepflegten
Haus
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
you.
Wir
freuen
uns,
Sie
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
you
to
our
holiday
.
Wir
freuen
uns
,
Sie
in
unserem
begrüßen
Urlaub
.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
you
on
our
website
Wir
freuen
uns
Sie
auf
unserer
Internetpräsenz
begrüßen
zu
dürfen,
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
Jennifer
Lin,
an
experienced
manager
as
regional
director.
Wir
freuen
uns
Jennifer
Lin
eine
erfahrene
Managerin
als
Regionalleitung
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
Katrin
Krauß
as
a
new
member
of
Flautando
Köln.
Wir
freuen
uns
Katrin
Krauß
als
neues
Mitglied
bei
Flautando
Köln
zu
begrüßen!
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
you!
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch!
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
you
as
guests
in
our
hotel.
Wir
freuen
uns
auf
Sie
als
Gäste
in
unserem
Hotel.
CCAligned v1
We
are
very
pleased
to
welcome
you
from
15
March
onwards.
Wir
freuen
uns,
Sie
hoffentlich
bald
wieder
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
Uwe
Vogler...
Wir
freuen
uns,
Uwe
Vogler
in
unserem...
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
you
to
our
brand
new
website.
Wir
freuen
uns
Sie
auf
unserer
neuen
Webseite
empfangen
zu
können.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
three
new
distributors
in
the
Hof-family:
Wir
freuen
uns
auf
zwei
neuen
Vertreter
in
der
Hof-Familie:
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
further
companies
on
the
left
Lower
Rhine.
Wir
freuen
uns,
weiter
Unternehmen
am
linken
Niederrhein
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
We
are
very
pleased
to
welcome
You
to
our
website.
Wir
freuen
uns
Sie
auf
unserer
Website
willkommen
zu
heißen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
welcome
you
to
our
website
Wir
freuen
uns
über
Ihren
Besuch.
CCAligned v1