Übersetzung für "Way of presentation" in Deutsch
Prezi
is
–
scientifically
proven
–
the
more
effective
way
of
presentation!
Prezi
ist
–
wissenschaftlich
nachgewiesen
–
die
effektivere
Art
der
Präsentation!
CCAligned v1
Plastic
embroidery
is
different
way
of
presentation
of
your
group,club.
Plastic
Stickerei
ist
andere
Art
der
Präsentation
Ihrer
Gruppe,
Verein.
CCAligned v1
The
control-technological
action
of
this
control
valve
arrangement
will
be
described
by
way
of
a
presentation
of
its
normal
running
condition.
Die
steuerdrucktechnische
Verschaltung
dieser
Steuerungsventilsanordnung
wird
zunächst
durch
eine
Darstellung
deren
Normalbetriebsfunktion
erläutert.
EuroPat v2
Contents
and
way
of
presentation
can
be
taken
into
consideration
for
marking.
Inhalt
und
Art
der
Präsentation
kann
zur
Benotung
mit
herangezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
historical
shots
are
compared,
analyzed
and
made
tangible
by
way
of
an
experimental
presentation.
Die
historischen
Aufnahmen
werden
verglichen,
analysiert
und
durch
eine
experimentelle
Präsentation
erfahrbar
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
way
of
presentation
should
be
practical
for
all
participants
and
ensure
that
as
many
as
possible
can
take
part.
Die
Präsentationsart
sollte
einen
hohen
Praxisbezug
haben
und
gewährleisten,
dass
möglichst
viele
Personen
teilnehmen
können.
ParaCrawl v7.1
The
ten
pieces
included
in
the
release
are
unique
in
their
style
and
way
of
presentation.
Die
zehn
Stucke
in
dieser
Version
sind
einzigartig
in
ihrer
Art
und
Weise
der
Prasentation.
ParaCrawl v7.1
As
the
name
implies
every
member
of
this
Oshare-Kei
Band
aims
for
a
wide
range
in
their
way
of
presentation.
Wie
der
Name
bereits
impliziert
zeigt
jedes
Mitglied
dieser
Oshare-Kei-Band
unterschiedliche
Arten
der
Selbstinszinierung.
ParaCrawl v7.1
The
indicators
used
in
this
volume
as
well
as
the
way
of
their
presentation
conforms
as
much
as
possible
with
those
in
the
previous
edition
(European
Commission,
1994).
Die
in
diesem
Band
verwendeten
Indikatoren
und
die
Form
ihrer
Präsentation
stimmen
weitestgehend
mit
der
vorherigen
Ausgabe
überein
(Europäische
Kommission,
1994).
EUbookshop v2
In
cooperation
with
the
Danish
company
AIRTAME,
which
is
engaged
in
the
production
and
distribution
of
wireless
presentation
system,
we
have
decided
to
implement
an
innovative
way
of
presentation
in
our
company.
In
Zusammenarbeit
mit
dem
dänischen
Unternehmen
Airtame,
das
sich
mit
der
Produktion
und
Vertrieb
des
Wireless-
Präsentationssystems
beschäftigt,
haben
wir
uns
dazu
beschlossen,
eine
innovative
Art
der
Präsentation
in
Betrieb
nehmen.
ParaCrawl v7.1
From
the
first
chapters
of
each
unit
the
new
vocabulary,
structure
of
the
language,
idioms
and
expressions,
grammar
and
syntax,
pronunciation,
accentuation,
the
music
and
the
rhythm
of
the
language,
oral
and
written
speech,
are
taught
using
playful,
colorful
and
lively
drawings,
and
a
pedagogically
ingenious
way
of
presentation
and
application.
Von
den
ersten
Kapiteln
werden
der
neue
Wortschatz,
die
Struktur
der
Sprache,
die
Idiome
und
die
Ausdrücke,
die
Grammatik
und
die
Syntax,
das
Aussprache,
die
Betonung,
die
Musik
und
der
Rhythmus
der
Sprachen-,
von
der
schriftlichen
und
mündlichen
Rede,
bunten
und
lebhaften
Zeichnungen
Verwendens
und
eine
pedagogically
scharfsinnige
Weise
der
Darstellung
und
der
Anwendung
unterrichtet.
ParaCrawl v7.1
Look
at
the
way
the
presentation
of
the
character
Batman
has
changed
over
the
last
twenty
years.
Man
muss
sich
nur
ansehen,
wie
sich
die
Art
der
Darstellung
von
Batman
über
die
letzten
zwanzig
Jahre
hinweg
entwickelt
hat.
ParaCrawl v7.1
The
law
stipulates
that
promotion
has
to
be
directed
mainly
at
"contemporary
art,
its
spiritual
changes
and
its
variety"
and
lists
the
fields
to
be
supported
by
way
of
production,
presentation,
dissemination
and
preservation
of
works
and
documents.
Das
Gesetz
sieht
vor,
dass
die
Förderung
"insbesondere
die
zeitgenössische
Kunst,
ihre
geistigen
Wandlungen
und
ihre
Vielfalt
im
Geiste
von
Freiheit
und
Toleranz
zu
berücksichtigen"
habe
und
betont
besonders
die
Förderung
der
Produktion,
Präsentation,
Verbreitung
und
Bewahrung
von
künstlerischen
Werken
und
Dokumenten.
ParaCrawl v7.1
Data
conversion
is
changing
the
way
of
presentation
of
data
to
the
computer
(for
the
user
the
visible
change
is
a
different
ending
of
the
file
JPG
instead
of
PSD,
or
the
possibility
to
open
a
file
in
another
application
than
before,
while
the
content
itself
remains
relatively
similar).
Die
Datenkonvertierung
ist
nichts
anderes
als
eine
Änderung
der
Präsentationsart
der
Daten
für
den
Computer
(für
den
Nutzer
sind
die
sichtbaren
Änderungen
eine
andere
Endung
der
Datei
JPG
anstatt
PSD,
oder
auch
die
Möglichkeit,
die
Datei
in
einer
anderen
Applikation
zu
öffnen
als
bisher,
der
Inhalt
selbst
bleibt
verhältnismäßig
ähnlich).
ParaCrawl v7.1
In
this
way
the
presentation
of
the
Christian
message
influences
the
way
in
which
the
origins
of
the
world,
the
sense
of
history,
the
basis
of
ethical
values,
the
function
of
religion
in
culture,
the
destiny
of
man
and
his
relationship
with
nature,
are
understood.
Dann
wird
die
Darstellung
der
christlichen
Botschaft
sich
auf
die
Art
und
Weise
auswirken,
wie
man
sich
den
Ursprung
der
Welt
und
den
Sinn
der
Geschichte,
die
Grundlage
der
ethischen
Werte,
die
Funktion
der
Religion
in
der
Kultur,
das
Schicksal
des
Menschen,
die
Beziehung
zur
Natur
denkt.
ParaCrawl v7.1
Data
conversion
is
changing
the
way
of
presentation
of
data
to
the
computer
(for
the
user
the
visible
change
is
a
different
ending
of
the
file
JPG
instead
of
AI,
or
the
possibility
to
open
a
file
in
another
application
than
before,
while
the
content
itself
remains
relatively
similar).
Die
Datenkonvertierung
ist
nichts
anderes
als
eine
Änderung
der
Präsentationsart
der
Daten
für
den
Computer
(für
den
Nutzer
sind
die
sichtbaren
Änderungen
eine
andere
Endung
der
Datei
PSD
anstatt
AI,
oder
auch
die
Möglichkeit,
die
Datei
in
einer
anderen
Applikation
zu
öffnen
als
bisher,
der
Inhalt
selbst
bleibt
verhältnismäßig
ähnlich).
ParaCrawl v7.1
Data
conversion
is
changing
the
way
of
presentation
of
data
to
the
computer
(for
the
user
the
visible
change
is
a
different
ending
of
the
file
JPG
instead
of
PSB,
or
the
possibility
to
open
a
file
in
another
application
than
before,
while
the
content
itself
remains
relatively
similar).
Die
Datenkonvertierung
ist
nichts
anderes
als
eine
Änderung
der
Präsentationsart
der
Daten
für
den
Computer
(für
den
Nutzer
sind
die
sichtbaren
Änderungen
eine
andere
Endung
der
Datei
PCX
anstatt
EPS,
oder
auch
die
Möglichkeit,
die
Datei
in
einer
anderen
Applikation
zu
öffnen
als
bisher,
der
Inhalt
selbst
bleibt
verhältnismäßig
ähnlich).
ParaCrawl v7.1
Data
conversion
is
changing
the
way
of
presentation
of
data
to
the
computer
(for
the
user
the
visible
change
is
a
different
ending
of
the
file
PNG
instead
of
EMZ,
or
the
possibility
to
open
a
file
in
another
application
than
before,
while
the
content
itself
remains
relatively
similar).
Die
Datenkonvertierung
ist
nichts
anderes
als
eine
Änderung
der
Präsentationsart
der
Daten
für
den
Computer
(für
den
Nutzer
sind
die
sichtbaren
Änderungen
eine
andere
Endung
der
Datei
EMZ
anstatt
DWG,
oder
auch
die
Möglichkeit,
die
Datei
in
einer
anderen
Applikation
zu
öffnen
als
bisher,
der
Inhalt
selbst
bleibt
verhältnismäßig
ähnlich).
ParaCrawl v7.1
Data
conversion
is
changing
the
way
of
presentation
of
data
to
the
computer
(for
the
user
the
visible
change
is
a
different
ending
of
the
file
PNG
instead
of
GIF,
or
the
possibility
to
open
a
file
in
another
application
than
before,
while
the
content
itself
remains
relatively
similar).
Die
Datenkonvertierung
ist
nichts
anderes
als
eine
Änderung
der
Präsentationsart
der
Daten
für
den
Computer
(für
den
Nutzer
sind
die
sichtbaren
Änderungen
eine
andere
Endung
der
Datei
PSD
anstatt
GIF,
oder
auch
die
Möglichkeit,
die
Datei
in
einer
anderen
Applikation
zu
öffnen
als
bisher,
der
Inhalt
selbst
bleibt
verhältnismäßig
ähnlich).
ParaCrawl v7.1
Data
conversion
is
changing
the
way
of
presentation
of
data
to
the
computer
(for
the
user
the
visible
change
is
a
different
ending
of
the
file
JPG
instead
of
CDR,
or
the
possibility
to
open
a
file
in
another
application
than
before,
while
the
content
itself
remains
relatively
similar).
Die
Datenkonvertierung
ist
nichts
anderes
als
eine
Änderung
der
Präsentationsart
der
Daten
für
den
Computer
(für
den
Nutzer
sind
die
sichtbaren
Änderungen
eine
andere
Endung
der
Datei
EPS
anstatt
CDR,
oder
auch
die
Möglichkeit,
die
Datei
in
einer
anderen
Applikation
zu
öffnen
als
bisher,
der
Inhalt
selbst
bleibt
verhältnismäßig
ähnlich).
ParaCrawl v7.1
Data
conversion
is
changing
the
way
of
presentation
of
data
to
the
computer
(for
the
user
the
visible
change
is
a
different
ending
of
the
file
EPF
instead
of
JPG,
or
the
possibility
to
open
a
file
in
another
application
than
before,
while
the
content
itself
remains
relatively
similar).
Die
Datenkonvertierung
ist
nichts
anderes
als
eine
Änderung
der
Präsentationsart
der
Daten
für
den
Computer
(für
den
Nutzer
sind
die
sichtbaren
Änderungen
eine
andere
Endung
der
Datei
EPF
anstatt
EPS,
oder
auch
die
Möglichkeit,
die
Datei
in
einer
anderen
Applikation
zu
öffnen
als
bisher,
der
Inhalt
selbst
bleibt
verhältnismäßig
ähnlich).
ParaCrawl v7.1