Übersetzung für "Water rose" in Deutsch
The
Kaaba
in
Mecca
is
annually
washed
by
Qamsar
rose
water.
Die
Kaaba
in
Mekka
wird
jährlich
einmal
mit
Rosenwasser
aus
Qamsar
gewaschen.
Wikipedia v1.0
In
Thailand,
the
hot
syrup
is
often
aromatized
with
rose
water
or
jasmine
essence.
In
Thailand
wird
der
heiße
Sirup
oft
mit
Rosenwasser
oder
Jasmin-Essenz
aromatisiert.
Wikipedia v1.0
Surely
We
bore
you
up
in
the
ship
when
the
water
rose
high,
Gewiß,
als
das
Wasser
überflutete,
trugen
WIR
euch
in
der
Schwimmenden,
Tanzil v1
When
the
water
rose
in
flood,
We
bore
you
in
the
ark,
Gewiß,
als
das
Wasser
überflutete,
trugen
WIR
euch
in
der
Schwimmenden,
Tanzil v1
Water
consumption
rose
nine-fold
and
energy
use
thirteen-fold.
Der
Wasserverbrauch
stieg
um
das
Neunfache,
der
Energieverbrauch
um
das
Dreizehnfache.
News-Commentary v14
The
water
rose
quickly.
Das
Wasser
stieg
innerhalb
weniger
Minuten.
OpenSubtitles v2018
The
water
level
rose
ten
feet,
in
the
last
40
minutes.
Das
Wasser
stieg
um
mehr
als
3
Meter
in
den
letzten
40
Minuten.
OpenSubtitles v2018
During
casting,
the
cooling
water
temperature
rose
to
60
C
by
the
end
of
casting.
Während
des
Gießens
steigt
die
Kühlwassertemperatur
auf
60
C
bei
Gießende
an.
EUbookshop v2
The
Kaaba
in
Mecca
is
annually
washed
by
Qamsar
rose
water.
portal
Die
Kaaba
in
Mekka
wird
jährlich
einmal
mit
Rosenwasser
aus
Qamsar
gewaschen.
WikiMatrix v1
The
water
rose
to
a
level
of
10
meters.
Das
Wasser
stieg
auf
einen
Pegelstand
von
zehn
Metern.
Tatoeba v2021-03-10
Refreshing
beverage
of
plain
yogurt
with
oriental
spices,
lightly
flavoured
with
rose
water.
Lassi
Chai
Erfrischendes
Nature-Joghurtgetränk
mit
orientalischen
Gewürzen,
leicht
aromatisiert
mit
Rosenwasser.
ParaCrawl v7.1
The
water
rose
until
it
entered
lower
houses.
Das
Wasser
stieg
so
sehr,
dass
es
in
niedrig
liegende
Häuser
eindrang.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
the
water
table
rose
almost
to
ground
level.
Zeitweise
stieg
das
Wasser
bis
fast
an
die
Erdoberfläche.
ParaCrawl v7.1
Thus,
rose
oil
and
rose
water
do
not
equal
each
other
exactly.
Deshalb
entsprechen
einander
Rosenöl
und
Rosenwasser
im
Geruch
nicht
ganz
genau.
ParaCrawl v7.1
Enriched
with
natural
plant
oils
of
apricot
kernels,
grape
seeds,
shea
and
rose
water.
Angereichert
mit
natürlichen
Pflanzenölen
aus
Aprikosenkernen,
Traubenkernen,
Shea
und
Rosenwasser.
ParaCrawl v7.1