Übersetzung für "Water damage" in Deutsch
I
figured
we
could
cover
up
some
water
damage
and
build
community
spirit
at
the
same
time.
Ich
dachte,
wir
könnten
einige
Wasserschäden
verbergen
und
zugleich
Gemeinschaftsgeist
aufbauen.
OpenSubtitles v2018
I
recognize
this
flash
drive
from
the
water
damage.
Ich
erkenne
dieses
Flashlaufwerk
am
Wasserschaden.
OpenSubtitles v2018
They'll
fix
the
gutters,
the
water
damage
in
the
bedroom,
all
of
it.
Sie
werden
die
Dachrinnen
reparieren,
den
Wasserschaden
im
Schlafzimmer,
das
alles.
OpenSubtitles v2018
There's
water
damage,
circuits
are
fried,
software's
corrupted.
Da
ist
der
Wasserschaden,
Schaltkreise
sind
durchgebrannt,
die
Software
ist
beschädigt.
OpenSubtitles v2018
No,
there's
no
water
damage.
Nein,
es
gibt
kein
Wasserschaden.
OpenSubtitles v2018
It
is...
clearly...
water
damage.
Es
ist...
ganz
klar...
ein
Wasserschaden.
OpenSubtitles v2018
Water
damage
is
not
covered
by
the
warranty.
Wasserschäden
werden
nicht
von
der
Garantie
gedeckt.
WikiMatrix v1
Some
smoke
and
water
damage,
but
you
don't
have
to
start
over.
Ein
paar
Rauch-
und
Wasserschäden,
aber
wenigstens
müsst
ihr
nicht
neu
anfangen.
OpenSubtitles v2018
And
in
the
case
of
water
damage,
we
dry
damp
walls,
floors
and
insulation.
Bei
Wasserschäden
übernehmen
wir
die
Wasserschadensanierung
von
feuchten
Wänden
und
die
Mauertrockenlegung
.
ParaCrawl v7.1
Networking
all
the
products
provides
protection
from
break-ins,
theft
and
water
damage.
Die
Vernetzung
aller
Produkte
sorgt
für
Schutz
vor
Einbrüchen,
Diebstahl
und
Wasserschäden.
CCAligned v1
Do
not
leave
them
in
the
bathroom,
where
they
could
suffer
water
damage.
Lassen
Sie
sie
nicht
im
Badezimmer
liegen,
wo
sie
Wasserschäden
erleiden
könnten.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
low
water
absorption
rate,
quartz
is
very
resistant
to
stains
and
water
damage.
Quarz
ist
aufgrund
der
geringen
Wasseraufnahme
sehr
widerstandsfähig
gegen
Flecken
und
Wasserschäden.
ParaCrawl v7.1