Übersetzung für "Was finalized" in Deutsch

The 2015 report was finalized in May 2015.
Der Bericht des Jahres 2015 wurde im Mai 2015 fertiggestellt.
News-Commentary v14

The UDI specification was finalized in July 2006.
Die endgültige Spezifikation wurde im Juli 2006 veröffentlicht.
Wikipedia v1.0

The film was finalized in April 2009.
Der Film wurde im April 2009 fertig gestellt.
Wikipedia v1.0

He told her that his divorce was just finalized.
Der hat ihr erzählt, dass er gerade geschieden worden ist.
OpenSubtitles v2018

The sale of the Natural Fibers business unit was finalized on July 4, 2013.
Der Verkauf des Naturfasergeschäfts wurde am 4. Juli 2013 abgeschlossen.
WikiMatrix v1

The divorce was finalized in March 2010.
Die Scheidung wurde im März 2010 vollzogen.
WikiMatrix v1

The original script was finalized on November 12, 1997.
Das Originaldrehbuch wurde am 12. November 1997 fertiggestellt.
WikiMatrix v1

The planning for the attack on Braunschweig was finalized as of 15 August 1944.
Die Planung des Oktober-Angriffs auf Braunschweig war seit dem 15. August 1944 abgeschlossen.
WikiMatrix v1

This purchase was finalized in March 2011.
Dieser Kauf wurde im März 2011 abgeschlossen.
WikiMatrix v1