Übersetzung für "Wall plugs" in Deutsch

I even have hidden the whole cutlery set, because of the wall plugs.
Ich hab sogar das ganze Besteck versteckt,wegen der Steckdosen.
OpenSubtitles v2018

The attachment of such threaded bolts 10 or wall plugs to a sanitary fixture is generally known.
Die Befestigung solcher Gewindebolzen 10 oder Dübel an einem Sanitärapparat ist allgemein bekannt.
EuroPat v2

Polyamides also find use for the production of wall plugs, screws, and cable ties.
Außerdem finden Polyamide Verwendung für die Herstellung von Dübeln, Schrauben und Kabelbindern.
EuroPat v2

Comes with two screws and two wall plugs for installation in masonry.
Kommt mit zwei Schrauben und zwei Dübel für den Einbau in Mauerwerk.
ParaCrawl v7.1

Assembly instruction, screws, wall plugs and allen wrench are included in the shipment.
Montageanleitung, Schrauben, Dübel und Inbusschlüssel sind im Lieferumfang enthalten.
ParaCrawl v7.1

Screws and wall plugs are included in the delivery.
Im Lieferumfang sind Schrauben und Dübel enthalten.
ParaCrawl v7.1

People around the world use different kind of wall sockets and wall plugs.
Reiseadapter Menschen auf der ganzen Welt verwenden verschiedene Arten von Steckdosen und Dübel.
ParaCrawl v7.1

Fixing material (2 screws M4 x 40 mm and 2 wall plugs) supplied
Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten (2 Schrauben M4 x 40 mm und 2 Dübel)
ParaCrawl v7.1

Fast assembly The screws and wall plugs required for fast mounting on the wall are included.
Die passenden Schrauben und Dübel sind für eine schnelle Montage an der Wand gleich mit dabei.
ParaCrawl v7.1

The set includes: various screws and wall plugs for wood, plaster, concrete and brick.
Das Set beinhaltet: verschiedene Schrauben und Dübel für Holz, Putz, Beton und Ziegel.
ParaCrawl v7.1

Then fix it to the wall at your preferred height with two wall plugs and screws.
Dann die Wolke auf der gewünschten Höhe an der Wand mit zwei Dübeln und Schrauben befestigen.
ParaCrawl v7.1

ISOKLINKER is attached without preparation directly to the exterior wall with wall plugs and is then pointed by hand.
Ohne Vorarbeiten wird der Isoklinker mit Dübeln direkt auf die Außenwand gebracht und abschließend handwerklich verfugt.
ParaCrawl v7.1

To increase the non-positive connection between the wall element 20 and the peripheral wall 14, plugs 40 made of soft-elastic material can be arranged in the regions of the wall element which rest against the peripheral wall 14, as shown in FIG. 3.
Zur Erhöhung des Kraftschlusses zwischen dem Wandelement 20 und der Umfangswand 14 können in den Bereichen des Wandelements, die an der Umfangswand 14 anliegen, Stopfen 40 aus weichelastischem Material angeordnet sein, wie in Figur 3 gezeigt ist.
EuroPat v2

Wall flags are displayed at a 60 degree angle and are typically fixed to the wall with plugs and screws.
Wandflaggen werden in einem Winkel von 60 Grad angezeigt und sind typischerweise mit Stöpseln und Schrauben an der Wand befestigt.
ParaCrawl v7.1

Now use a hot glue gun, for example the GluePen from Bosch, to glue the cork surface for the pinboard onto the wall board, and fit the finished wall organiser onto the wall using wall plugs and screws.
Bild Kleben Sie jetzt noch die Korkfläche für die Pinnwand mit einer Heißklebepistole, zum Beispiel dem GluePen von Bosch, an das Wandbrett und befestigen Sie den fertigen Wand-Organizer mit Dübeln und Schrauben an der Wand.
ParaCrawl v7.1

Wall sockets and wall plugs used in America are different from ones used in England, and ones used in England are different from ones used in Europe.
Steckdosen und Dübel in Amerika unterscheiden sich von denen in England verwendet, und solche, in England anders als diejenigen in Europa verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

With a profile to a line marker to mark theher profile holes and drilled holes in the wall required for the wall plugs.
Mit einem Profil auf einer Linie Marker zu markieren dieihr Loch in das Profil und die Bohrlöcher in der Wand für die Dübel erforderlich.
ParaCrawl v7.1