Übersetzung für "Wading bird" in Deutsch

The painted stork ("Mycteria leucocephala") is a large wading bird in the stork family.
Der Buntstorch ("Mycteria leucocephala") ist ein im tropischen Asien lebender Nimmersatt.
Wikipedia v1.0

The stork is a wading bird.
Der Storch ist ein Watvogel.
Tatoeba v2021-03-10

The saddle-billed stork ("Ephippiorhynchus senegalensis") is a large wading bird in the stork family, Ciconiidae.
Der Sattelstorch ("Ephippiorhynchus senegalensis") ist ein in Afrika lebender Schreitvogel.
Wikipedia v1.0

The Heron is a wading bird from the family of herons and native to almost all continents.
Der Reiher ist ein Schreitvogel aus der Familie der Reiher und auf nahezu allen Kontinentet beheimatet.
ParaCrawl v7.1

The Eurasian bittern or great bittern ("Botaurus stellaris") is a wading bird of the heron family Ardeidae.
Die Rohrdommel ("Botaurus stellaris") ist ein Vogel aus der Familie der Reiher (Ardeidae).
Wikipedia v1.0

The sanderling ("Calidris alba") is a small wading bird.
Der Sanderling ("Calidris alba") ist ein kleiner Watvogel aus der Gattung der Strandläufer.
Wikipedia v1.0

The milky stork ("Mycteria cinerea") is a large wading bird in the stork family Ciconiidae.
Der Milchstorch ("Mycteria cinerea") ist ein südostasiatischer Nimmersatt ("Mycteria").
Wikipedia v1.0

The American bittern ("Botaurus lentiginosus") is a wading bird of the heron family (Ardeidae).
Die Nordamerikanische Rohrdommel ("Botaurus lentiginosus") ist ein in ausgedehnten Röhrichten verborgen lebender Vogel aus der Familie der Reiher (Ardeidae).
Wikipedia v1.0

Grey Phalaropes are unusual in that although they are a wading bird most of the year, they will live out in the open ocean during the winter months.
Thorshühnchen sind die meiste Zeit des Jahres Watvögel und leben überraschenderweise in den Wintermonaten auf dem offenen Meer.
ParaCrawl v7.1

Nesting ospreys are common in the spring and one of the state’s largest wading bird colonies boasts snowy egrets, white ibises, and anhingas.
Nesting Fischadler sind im Frühjahr häufig und eine der der Staat der größte Planschbecken Vogel Kolonien bietet Schmuckreiher, weiß Ibisse, und anhingas.
ParaCrawl v7.1

Asian openbill stork, Anastomus oscitans, is a large wading bird in the stork family Ciconiidae.
Asiatischer Openbill Storch, Anastomus Oscitans, ist ein großer waten Vogel in der Storch Familie Ciconiidae.
ParaCrawl v7.1

The bar-tailed godwit is a wading bird, recognisable on account of its long, dark, slightly upward-curving beak and a light wedge on the back and a striped tail.
Die Pfuhlschnepfe ist ein Watvogel, den man an seinem langen, dunklen und leicht nach oben gebogenen Schnabel erkennt, sowie an einem hellen Keil auf dem Rücken und einem quergestreiften Schwanz.
ParaCrawl v7.1

Maintenance of pastures in flooded state to encourage wading birds.
Erhaltung von Weideland in Überfschwemmungsgebieten, um Watvögel zu unterstützen.
EUbookshop v2

Woodcocks are the only European wading birds that live in the woods.
Waldschnepfen sind die einzigen mitteleuropäischen Watvögel, die im Wald wohnen.
ParaCrawl v7.1

Wetlands where wading birds or antelopes make their living.
Feuchtgebiete, in denen Watvögel oder Antilopen leben.
ParaCrawl v7.1

Like the Limpkin, wading birds occur on the refuge in unusually abundant numbers.
Wie der Limpkin, Watvögel kommen auf der Flucht in ungewöhnlich reichlich Zahlen.
ParaCrawl v7.1

The Busch sanctuary raised and rehabilitated the wading birds after their nest was destroyed.
Das Busch Heiligtum angehoben und saniert die Watvögel nach ihr Nest zerstört wurde.
ParaCrawl v7.1

Established in 1996, it is a good spot to see wading birds, and the beaches attract large numbers of visitors.
Es wurde 1996 geschaffen und ist ein guter Platz, um watende Vögel zu beobachten.
Wikipedia v1.0

Rivers and wetlands that are home to large populations of wading birds are also found in numerous sites of the island.
Viele Flüsse und Feuchtgebiete an mehreren Stellen der Insel sind Heimat großer Populationen von Watvögeln.
ParaCrawl v7.1

It is an important resting and feeding place of various wading birds during their migrations and their life in winte.
Es ist ein wichtiges Nahrungsplatz und Rastplatz verschiedener Sumpfvögel in der Übersiedlung und Überwinterung.
ParaCrawl v7.1

It is an important resting and feeding place of various wading birds during their migrations and their life in winter.
Es ist ein wichtiges Nahrungsplatz und Rastplatz verschiedener Sumpfvögel in der Übersiedlung und Überwinterung.
ParaCrawl v7.1

Stormengene Ducks, geese and wading birds enjoy the windy Stormengene on the southern point of Rømø.
Stormengene Enten, Gänse und Watvögel lieben das Vogelschutzgebiet Stormengene an der Südspitze von Rømø.
ParaCrawl v7.1

The numerous lakes attract good numbers of wading birds, waterfowl, raptors such as osprey and eagles.
Die zahlreichen Seen locken gute Zahlen von Watvögeln, Wasservögel, Greifvögel wie Fischadler und Seeadler.
ParaCrawl v7.1

A manifold of new natural habitats arose here for water and wading birds, black stork, kingfisher(!
Hier entstand vielfältiger neuer Lebensraum für Wasser- und Watvögel, Schwarzstorch, Eisvogel (!
ParaCrawl v7.1

These forage fish are an important part of the prey base for many species of wading birds.
Diese Futterfische sind ein wichtiger Teil der Beute Basis für viele Arten von Watvögeln.
ParaCrawl v7.1