Übersetzung für "Vulnerable to attack" in Deutsch

Civil aviation is at particular risk and can be vulnerable to attack by a variety of methods.
Die Zivilluftfahrt ist besonders gefährdet und durch Angriffe vielfältiger Art verletzlich.
TildeMODEL v2018
In those hours he was vulnerable to attack.
In diesen Stunden war er angreifbar.
OpenSubtitles v2018
This loss has made us vulnerable to attack.
Der Verlust hat uns angreifbar gemacht.
OpenSubtitles v2018
With that many positions down, entire sections of the ship are vulnerable to attack.
Bei so vielen Ausfällen sind ganze Abschnitte des Schiffes sehr leicht anzugreifen.
OpenSubtitles v2018
He was constantly telling us how vulnerable we were to attack.
Er hat uns ständig gesagt, wie anfällig wir auf Anschläge wären.
OpenSubtitles v2018
It seems that we're most vulnerable to attack when we're asleep.
Wir sind am angreifbarsten, wenn wir schlafen.
OpenSubtitles v2018
She's a powerless child vulnerable to attack.
Sie ist ein machtloses Kind, sehr angreifbar.
OpenSubtitles v2018
An eternity, during which we'll be vulnerable to attack.
Eine Ewigkeit, während der wir angegriffen werden können.
OpenSubtitles v2018
We both know only too well how these patterns leave you vulnerable to attack.
Wir wissen beide nur zu gut, wie angreifbar diese Muster Sie machen.
OpenSubtitles v2018
So, we'll be vulnerable to attack?
Also werden wir anfällig für Angriffe sein?
OpenSubtitles v2018
Unpatched 64-bit Windows operating systems are vulnerable to the attack.
Ungepatchte 64-bit-Windows-Betriebssysteme sind dem Angriff schutzlos ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
These systems are much more vulnerable to cyber attack.
Solche Systeme sind sehr viel anfälliger für Cyber-Angriffe.
ParaCrawl v7.1
Older software is more vulnerable to attack.
Ältere Software ist anfälliger für Angriffe.
ParaCrawl v7.1
Remote-controlled machines are vulnerable to attack (Photo: Trend Micro)
Ferngesteuerte Maschinen sind anfällig für Angriffe (Bild: Trend Micro)
ParaCrawl v7.1
Yet, with this strategy they make themselves vulnerable to attack by NK cells.
Mit dieser Strategie machen sie sich jedoch durch NK-Zellen angreifbar.
ParaCrawl v7.1
The drawback - because of its size is vulnerable to fighter attack.
Der Nachteil - wegen seiner Größe ist anfällig für Kämpfer Angriff.
ParaCrawl v7.1
Connected cars are potentially more vulnerable to attack.
Denn vernetzte Fahrzeuge sind anfälliger für Angriffe von außen.
ParaCrawl v7.1
From a firewall perspective, some ICMP control messages are vulnerable to known attack vectors.
Aus der Sicht einer Firewall sind einige ICMP -Kontrollnachrichten anfällig für bekannte Angriffsmethoden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

vulnerability for attack attack for more vulnerable
vulnerable to attack vulnerable vulnerabilities is attack
attacks against vulnerably