Übersetzung für "Voting slip" in Deutsch
A
blank
voting
slip
is
a
sign
of
disrespect.
Ein
leerer
Stimmzettel
ist
ein
Zeichen
von
Respektlosigkeit!
OpenSubtitles v2018
Since
such
ballot
papers
were
not
to
be
found
in
West
Berlin,
Wensierski
had
copied
a
printed
voting
slip
from
an
East
German
textbook,
cut
out
the
copy,
and
so
he
had
his
ballot
paper.
Da
in
West-Berlin
solche
Zettel
nicht
zu
haben
waren,
hatte
Wensierski
aus
einem
ostdeutschen
Lehrbuch
einen
abgedruckten
Stimmzettel
kopiert,
die
Kopie
ausgeschnitten,
und
fertig
war
sein
Wahlzettel.
ParaCrawl v7.1
I
should
explain
to
the
House
that
the
reason
we
do
this
is
so
that
all
the
groups
can
prepare
their
voting
slips
and
so
that
there
is
no
confusion
during
the
votes.
Vielleicht
sollte
ich
kurz
erläutern,
daß
wir
das
so
machen,
damit
alle
Fraktionen
ihre
Stimmzettel
vorbereiten
können
und
Unklarheiten
während
der
Abstimmung
vermieden
werden.
Europarl v8
End
of
February
2019
at
the
latest,
the
President
of
the
Electoral
Office
shall
send
the
voting
slips
to
the
electors,
by
simple
postal
letter.
Spätestens
Ende
Februar
2019
übermittelt
der
Vorsitzende
des
Wahllokals
die
Stimmzettel
an
die
Wähler
durch
einfaches
Schreiben
per
Post.
CCAligned v1
On
7
November
2013
at
the
latest,
the
President
of
the
Electoral
Office
shall
send
the
voting
slips
to
the
electors,
by
simple
postal
letter.
Spätestens
am
7.
November
2013
übermittelt
der
Vorsitzende
des
Wahllokals
die
Stimmzettel
an
die
Wähler
durch
einfaches
Schreiben
per
Post.
CCAligned v1