Übersetzung für "Voltage swing" in Deutsch
It
is
apparent
that
the
voltage
swing
rises
with
decrease
of
C
d
.
Es
ist
ersichtlich,
dass
der
Spannungshub
mit
Abnahme
von
C
d
steigt.
EuroPat v2
It
may
be
seen
that
the
voltage
swing
increases
as
C
d
decreases.
Es
ist
ersichtlich,
daß
der
Spannungshub
mit
Abnahme
von
C
d
steigt.
EuroPat v2
This
voltage
swing
is
fed
to
the
operational
amplifier
OP2
via
transistor
T.
Dieser
Spannungshub
wird
über
den
Transistor
T
dem
Operationsverstärker
OP2
zugeführt.
EuroPat v2
They
thereby
enable
twice
the
voltage
swing
of
a
single
output
stage,
with
a
given
supply
voltage.
Damit
ermöglichen
sie
bei
einer
gegebenen
Versorgungsspannung
gegenüber
einer
Einfachendstufe
den
doppelten
Spannungshub.
EuroPat v2
The
minimum
voltage
swing
depends
on
the
number
of
cells
in
the
memory
and
their
input
characteristic.
Der
minimale
Spannungshub
ist
von
der
Zahl
der
Zellen
im
Speicher
und
von
deren
Eingangskennlinie
abhängig.
EuroPat v2
The
minimum
voltage
swing
depends
on
the
number
of
memory
cells
and
on
their
input
characteristics.
Der
minimale
Spannungshub
ist
von
der
Anzahl
der
Speicherzellen
und
von
deren
Eingangskennlinie
abhängig.
EuroPat v2
This
is
usually
done
by
measuring
the
voltage
swing
at
the
output
of
the
power
amplifier
driving
the
transmission
antenna.
Gewöhnlicherweise
geschieht
dies,
indem
der
Spannungshub
am
Ausgang
des
die
Sendeantenne
treibenden
Leistungsverstärkers
gemessen
wird.
EuroPat v2
The
dynamic
reference
signal
448
would
then
be
reduced
by
the
full
voltage
swing
of
the
control
signal
430
.
Dann
würde
das
dynamische
Referenzsignal
448
um
den
vollen
Spannungshub
des
Steuersignals
430
verringert
werden.
EuroPat v2
The
actual
read
voltage
is
applied
and
the
voltage
swing
on
the
local
bit
line
10
is
measured.
Die
eigentliche
Lesespannung
wird
angelegt
und
der
Spannungshub
an
der
lokalen
Bitleitung
10
gemessen.
EuroPat v2
As
force
is
applied
to
the
load
cell,
this
voltage
should
swing
in
the
negative
direction.
Bei
der
Belastung
einer
solchen
Kraftmessdose
muss
sich
die
Spannung
in
negativer
Richtung
ändern.
ParaCrawl v7.1
As
force
is
applied
to
the
load
cell,
this
voltage
should
swing
in
the
positive
direction.
Bei
der
Einwirkung
einer
Kraft
auf
die
Kraftmessdose
muss
sich
die
Spannung
in
positiver
Richtung
ändern.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
voltage
swing
between
0.4
volts
and
1.2
volts—much
lower
than
that
used
in
TTL
and
CMOS
logic—and
symmetrical
parallel
resistive
termination.
Sie
verwendet
einen
Spannungshub
zwischen
0,4
und
1,2
Volt,
der
deutlich
geringer
ausfällt
als
beispielsweise
der
der
verbreiteten
TTL-
und
CMOS-Logik.
Wikipedia v1.0
The
non-selected
word
lines
are
not
re-stored,
and
for
the
selection
only
the
minimum
voltage
swing
of
the
word
line
is
required.
Die
nicht
selektierten
Wortleitungen
werden
nicht
umgeladen
und
für
die
Selektion
ist
nur
der
minimale
Spannungshub
der
Wortleitung
erforderlich.
EuroPat v2