Übersetzung für "Voltage connection" in Deutsch
Mr
Mario
Monti
will
thus
be
responsible
for
the
high
voltage
connection
France-Spain.
Herr
Monti
wird
verantwortlich
sein
für
die
Hochspannungsverbindung
Frankreich-Spanien.
TildeMODEL v2018
These
emit
an
event-analogue
alternative-current
voltage
through
the
connection
22.
Diese
geben
eine
ereignisanaloge
Wechselspannung
über
den
Anschluß
22
ab.
EuroPat v2
The
input
connection
3
A
is
again
connected
to
the
DC
voltage
connection
A
of
a
times-ten
cascade
1
.
Der
Eingangsanschluß
3A
ist
wiederum
mit
dem
Gleichspannungsanschluß
A
einer
Verzehnfacherkaskade
1
verbunden.
EuroPat v2
The
phase
comparator
1
is
connected
between
a
supply
voltage
connection
12
and
a
ground
potential
connection
13
.
Der
Phasenvergleicher
1
ist
zwischen
einen
Versorgungsspannungsanschluß
12
und
einen
Massepotentialanschluß
13
geschaltet.
EuroPat v2
Also
in
this
case
the
voltage
connection
to
the
carrier
plate
is
critical.
Auch
hier
ist
der
Spannungsanschluss
an
die
Trägerplatte
kritisch.
EuroPat v2
This
enables
a
stable
and
durable
voltage
connection.
Dieses
ermöglicht
einen
stabilen
und
dauerhaften
Spannungsanschluss.
EuroPat v2
The
output
voltage
on
the
connection
11
is
monitored
via
line
32
.
Über
die
Leitung
32
wird
die
Ausgangsspannung
am
Anschluss
11
überwacht.
EuroPat v2
The
first
supply
voltage
connection
of
each
sensor
unit
is
connected
to
a
supply
voltage.
Der
erste
Versorgungsspannungsanschluss
jeder
Sensoreinheit
ist
mit
einer
Versorgungsspannung
verbunden.
EuroPat v2
The
electrodes
typically
have
at
one
end
a
voltage
connection.
Die
Elektroden
verfügen
typischerweise
jeweils
an
einem
Ende
über
einen
Spannungsanschluss.
EuroPat v2
At
a
supply
voltage
connection
34
of
the
input
circuit
arrangement
11,
a
supply
voltage
VDD
is
tappable.
An
einem
Versorgungsspannungsanschluss
34
der
Eingangsspannungsanordnung
11
ist
eine
Versorgungsspannung
VDD
abgreifbar.
EuroPat v2