Übersetzung für "Visit in london" in Deutsch

You two are welcome to visit me in London anytime.
Ihr könnt mich jederzeit in London besuchen.
OpenSubtitles v2018

Visit Westminster Abbey in London!
Besuchen Sie die Westminster Abbey in London!
ParaCrawl v7.1

From 22 – 25 January 2020 you are more than welcome to come and visit us in London!
Vom 22. bis 25. Januar 2020 heißen wir Sie in London herzlich willkommen.
CCAligned v1

We visit the fair in London!
Wir besuchen die Messe in London!
CCAligned v1

Q: I would like to visit London in between flights.
F: Ich möchte London zwischen den Flügen besuchen.
ParaCrawl v7.1

If you only visit one store in London, make it Harrods.
Sollten Sie nur ein Geschäft in London besuchen, wählen Sie Harrods.
ParaCrawl v7.1

On the second day, I began my Visit in London.
Am zweiten Tag begann mein Besuch in London.
ParaCrawl v7.1

What do I have to see, visit or do in London?
Und was muss ich mir in London eigentlich anschauen?
ParaCrawl v7.1

A nice tip if you're planning to visit London in July.
Ein toller Tipp, besonders wenn Du vorhast, London im Juli zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

Where to visit: The Roundhouse in London is a familiar name to just about every music lover.
Musikalisch wichtige Orte: Das Roundhouse in London sollte so ziemlich jedem Musikliebhaber bekannt sein.
ParaCrawl v7.1

It was later identified as an issue in the name of the emperor Phocas, and inspired Grierson to visit Spink's in London.
Sie wurde später als eine Prägung des Kaisers Phokas identifiziert und brachte ihn auf die Idee, das Auktionshaus Spink in London zu besuchen.
WikiMatrix v1

In this context, Malfatti’s visit to London in March 1971, designed to show the Commission’s goodwill with regard to the United Kingdom, was essential.
In seinem allgemeinen Vortrag vom 19. spricht er im Anschluss an die Erklärungen der Staats- und Regierungschefs über die drei wesentlichen Zielsetzungen, die auf dem Gipfeltreffen seiner Ansicht nach für die kommenden Jahre festgelegt werden sollten.
EUbookshop v2

These tube station give you access to the District, Circle and Piccadilly Lines, allowing you to visit other places in London by tube!
Diese U-Bahnstationen bieten Ihnen Zugang zu den Linien District, Circle und Piccadilly Line, die es Ihnen ermöglichen andere Orte in London mit der U-Bahn zu besuchen!
ParaCrawl v7.1

Maclaurin writing of this visit to London in one of his letters (see for example letter 117 in) states:
Maclaurin schriftlich über diesen Besuch in London in einem seiner Briefe (siehe zum Beispiel Schreiben 117) heißt es:
ParaCrawl v7.1

In this article we’ll list some of our favorite activities in London during the holiday season, so you’ll be able to make the most of your visit to London in the autumn and winter of 2013.
In diesem Artikel werden wir Ihnen einige unserer Lieblingsbeschäftigungen in London während der Weihnachtszeit auflisten, damit Sie das Beste aus Ihrem Londonbesuch im Herbst und Winter 2013 herausholen können.
ParaCrawl v7.1

He won a European Community scholarship that enabled him to visit London in 1986.
Er erhielt ein Stipendium der Europäischen Gemeinschaft, was ihm einen Besuch Londons im Jahr 1986 ermöglichte.
ParaCrawl v7.1

During his visit in London Mahmoud Abbas also met with the Israeli Minister of Justice, Tzipi Livni, who conducts the negotiations with the Palestinians.
Während seines Aufenthalts in London tagte Mahmoud Abbas auch mit der israelischen Justizministerin Tzipi Livni, Vorsitzende des israelischen Verhandlungsteams mit den Palästinensern.
ParaCrawl v7.1

Marta had already served three commitments on sister ship, Logos II, when she was asked to make arrangements for the new vessel's visit to London in 2009.
Marta hatte bereits drei Zweijahreseinsätze auf dem Schwesternschiff Logos II hinter sich, als man sie bat, den Besuch des neuen Schiffes in London 2009 mit vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

In short, the perfect rental in a central location, which allowed us to visit many landmarks in London.
Kurz gefasst, die perfekt zentral gelegene Mietwohnung, die es uns erlaubt hat, viele Sehenswürdigkeiten in London zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

After a few years of abstinenz it was time again... another visit to Salute in London.
Nach einigen Jahren der Abstinenz war es nun wieder so weit... ein weiterer Besuch auf der Salute in London.
ParaCrawl v7.1