Übersetzung für "Visceral obesity" in Deutsch
In
cases
of
severe
obesity,
visceral
fat
cells
release
a
protein
that
promotes
insulin
resistance
and
chronic
inflammation.
Bei
starkem
Übergewicht
setzen
Zellen
des
viszeralen
Fetts
ein
Protein
frei,
das
die
Insulinresistenz
und
chronische
Entzündungen
fördert.
ParaCrawl v7.1
More
particularly,
the
object
consisted
in
finding
novel
compounds
which
are
suitable
for
treatment
of
elevated
lipid
concentrations
in
the
blood
and
in
tissue,
metabolic
syndrome,
obesity,
especially
visceral
(abdominal)
obesity,
including
the
prevention
of
the
sequelae
associated
therewith,
diabetes,
insulin
resistance,
dysregulation
of
LDL,
HLD
and
VLDL,
or
cardiovascular
disorders.
Insbesondere
bestand
die
Aufgabe
darin,
neue
Verbindungen
zu
finden,
die
zur
Behandlung
von
erhöhten
Lipidkonzentrationen
im
Blut
und
in
Geweben,
dem
metabolischen
Syndrom,
Obesitas,
insbesondere
viscerale
(abdominale)
Adipositas,
einschließlich
der
Verhinderung
der
damit
verbundenen
Folgeerkrankungen,
Diabetes,
Insulinresistenz,
der
Dysregulation
von
LDL,
HLD
und
VLDL
oder
Herzkreislauferkrankungen
geeignet
sind.
EuroPat v2
In
addition,
in
the
cluster
of
high
fasting
glucagon
and
poor
glucagon
suppression,
there
were
increased
symptoms
of
metabolic
syndrome
(high
blood
pressure,
visceral
obesity,
and
high
blood
lipids).
Abgesehen
davon
fanden
sich
in
dem
Cluster
mit
hohem
NÃ1?4chtern-Glucagon
und
schlechter
Glucagon-UnterdrÃ1?4ckung
vermehrte
Anzeichen
des
Metabolischen
Syndroms
(hoher
Blutdruck,
viszerale
Adipositas
und
hohe
Blutlipide).
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
characterization
of
these
new
candidates
of
visceral
obesity
in
established
human
study
groups,
we
will
perform
transplantation
experiments
with
adipose
tissue,
preadipocytes
and
bone
marrow
cells
of
GFP-labelled
mice
to
investigate
the
impact
of
progranulin
and
BMP
2,
4
and
7
on
immune
cell
infiltration
into
adipose
tissue
and
the
differential
dynamics
of
the
recruitment
and
life
cycle
of
fat
cells.
Neben
der
Charakterisierung
dieser
neuen
Kandidaten
der
viszeralen
Adipositas
in
etablierten
humanen
Studiengruppen,
sollen
Transplantationsexperimente
mit
Fettgewebe,
Präadipozyten
und
Knochenmarkszellen
GFP-markierter
Mäuse
genutzt
werden,
um
den
Einfluss
von
Progranulin
und
BMP
2,
4
und
7
auf
die
Immunzellinfiltration
ins
Fettgewebe
und
die
differenzielle
Dynamik
der
Fettzellrekrutierung
und
-lebensdauer
zu
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
During
the
first
funding
period,
in
subproject
3
(Heterogenity
of
Adipose
Tissue,
Prof.
Dr.
med.
Matthias
Blüher),
the
replication
initiating
factor
1
(repin1)
has
been
identified
as
a
yet
unknown
candidate
molecule
for
the
development
of
visceral
obesity.
Während
der
ersten
Förderperiode
wurde
im
bisherigen
Teilprojekt
3,
Heterogenität
des
Fettgewebes
(Prof.
Dr.
med.
Matthias
Blüher),
der
replication
initiating
factor
1
(Repin1)
als
ein
bisher
nicht
bekanntes
Kandidatenmolekül
für
die
Entstehung
von
viszeral
betonter
Adipositas
identifiziert.
ParaCrawl v7.1