Übersetzung für "Violin virtuoso" in Deutsch
Violin
virtuoso
and
composer
of
violin
music
of
a
unique
and
virtuosic
character.
Violinvirtuose
und
Komponist
von
Violinmusik
eigenen
und
virtuosen
Charakters.
ParaCrawl v7.1
Virtuoso
violin
music
performed
under
the
old
masters’
portraits.
Virtuose
Violin
musik,
aufgeführt
unter
den
Portraits
des
jeweiligen
alten
Meisters.
ParaCrawl v7.1
Soloist
is
the
famous
violin
virtuoso
Midori.
Solistin
ist
die
Geigenvirtuosin
Midori.
ParaCrawl v7.1
Olen
Cesari
is
not
only
a
violin
virtuoso
but
a
veritable
master
of
stylistic
versatility.
Olen
Cesari
ist
nicht
nur
ein
Violinvirtuose,
sondern
auch
ein
wahrer
Meister
stilistischer
Vielseitigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
composer
and
violin
virtuoso
Giuseppe
Tartini
was
born
in
the
picturesque
coastal
town
of
Piran
in
1692.
In
der
lieblichen
Küstenstadt
Piran
wurde
1692
der
Komponist
und
Geigenvirtuose
Giuseppe
Tartini
geboren.
ParaCrawl v7.1
When
Niccolò
Paganini
used
to
play
virtuoso
violin
pieces
on
one
string,
it
drove
audiences
wild.
Wenn
Niccolò
Paganini
virtuose
Violinwerke
auf
einer
einzigen
Saite
spielte,
entfesselte
er
beim
Publikum
Begeisterungsstürme.
ParaCrawl v7.1
When
playing
the
violin
virtuoso
violinist,
it
is
thoroughly
saturated
with
the
beauty
of
inspired
play.
Beim
Abspielen
der
Geigenvirtuose
Geiger,
ist
es
durchaus
mit
der
Schönheit
inspiriert
spielen
gesättigt.
ParaCrawl v7.1
The
violin
virtuoso:
Anne-Sophie
Mutter,
born
in
1963,
is
a
star
of
classical
music
celebrated
the
world
over.
Die
Geigenvirtuosin:
Anne-Sophie
Mutter,
Jahrgang
1963,
ist
ein
gefeierter
Weltstar
der
klassischen
Musik.
ParaCrawl v7.1
A
solo
violin
in
virtuoso
figuration
plays
throughout,
while
the
oboes
and
the
other
strings
are
silent
during
the
vocal
passages.
Eine
Solo-Violine
spielt
fortlaufend
virtuose
Figurationen,
während
die
Oboen
und
die
anderen
Streicher
während
der
Gesangsteile
schweigen.
WikiMatrix v1
Having
received
his
diploma
at
the
Conservatory
in
Leipzig,
the
Mecca
of
violinists,
the
eighteen-year-old
Sahla
embarked
on
an
impressive
career
as
violin
virtuoso.
Mit
dem
Abschlussdiplom
des
Leipziger
Konservatoriums,
dem
Mekka
der
Geiger,
in
der
Tasche,
startete
er
als
18-Jähriger
eine
beeindruckende
Karriere
als
Violinvirtuose.
WikiMatrix v1
In
movement
2,
the
alto
is
accompanied
by
the
strings
and
a
violin
obbligato
in
virtuoso
figuration,
which
may
illustrate
the
heavenly
light
promised
as
the
final
fulfillment.
In
Satz
2
wird
der
Alt
von
den
Streichern
begleitet
sowie
einer
obligaten
Violine,
deren
virtuose
Figurationen
vielleicht
das
himmlische
Licht
illustrieren,
das
als
endgültige
Erfüllung
verheißen
ist.
Wikipedia v1.0
During
the
ten
years
that
followed
it
was
my
dearest
wish,
the
loftiest
goal
of
my
ambition,
to
become
a
great
violin
virtuoso."
Von
jetzt
an
war
für
zehn
Jahre
lang
mein
innigster
Wunsch,
das
höchste
Ziel
meines
Ehrgeizes,
ein
großer
Geigenvirtuose
zu
werden“.
ParaCrawl v7.1