Übersetzung für "Vigorous exercise" in Deutsch

Could it be any kind of vigorous exercise?
Kann es irgendeine starke körperliche Bewegung sein?
TED2020 v1
Vigorous physical exercise tones the body, bringing out its natural abilities.
Kräftige körperliche Betätigung tönt den Körper und bringt seine natürlichen Fähigkeiten hervor.
ParaCrawl v7.1
For a start, vigorous exercise is actually stressor itself.
Für einen Anfang ist kräftige Übung wirklich Stressor selbst.
ParaCrawl v7.1
Running is the same vigorous exercise whether done outdoors or in.
Das Laufen ist die gleiche kräftige Übung, ob draußen oder innen getan.
ParaCrawl v7.1
Vigorous and regular exercise will also change the chemical structures in the body.
Kräftige und regelmäßige Bewegung wird auch verändern chemische Formationen in den Körper.
ParaCrawl v7.1
Vigorous exercise in hot and dry weather should be avoided.
Kräftige Übung im heißen und trockenen Wetter sollte vermieden werden.
ParaCrawl v7.1
Vigorous exercise requires the body to get a greater amount of oxygen.
Starkes Training erfordert, dass der Körper mehr Sauerstoff bekommt.
ParaCrawl v7.1
But to avoid any type of vigorous or sustained exercise until after your first postpartum check-up.
Aber vermeiden jegliche Art von starken oder anhaltenden Ausübung erst nach der ersten Schwangerschaft Post-Check-up.
ParaCrawl v7.1
Avoiding heat and vigorous exercise seem the most useful control measures.
Als nützlichste Maßnahmen haben sich die Vermeidung von Wärme und intensiver körperlicher Anstrengung erwiesen.
ParaCrawl v7.1
The health benefits of vigorous exercise may also be mediated, in part, via these same mechanisms.
Die gesundheitlichen Vorteile von aktivem körperlichem Training können ebenfalls teilweise über die gleichen Mechanismen vermittelt werden.
ParaCrawl v7.1
Vigorous exercise, however, should be avoided until you can do it comfortably.
Leistungsstarke Übung, sollte jedoch bis dahin vermieden werden, bis Sie dazu bereit sein werden.
ParaCrawl v7.1
Follow a program of vigorous daily exercise to reduce emotional tension and depression.
Folgen Sie ein Programm von kräftigen täglichen Übung, um emotionale Anspannung und Depressionen reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Vigorous exercise can also be extremely helpful for pups with these types of behavioral problems.
Kräftige Übung kann auch als äußerst hilfreich für Welpen mit diesen Arten von Verhaltensstörungen.
ParaCrawl v7.1
Typically, vertebral dissections can occur from traumatic injury, like whiplash, but even vigorous exercise can damage the artery.
Normalerweise, vertebrale Zergliederung kann auftreten durch traumatische Verletzungen, wie Schleudertraumata, aber sogar starke, körperliche Anstrengung kann die Arterie beschädigen.
OpenSubtitles v2018
Overall, the gains from vigorous exercise compared to everyday activities are probably small and must be maintained to presene any effect.
Insgesamt sind die Gewinne aus intensiver körperlicher Bewegung im Vergleich zu denen durch alltägliche Tätigkeiten wahrscheinlich klein und müssen weitergeführt werden, um ihre Wir kung aufrechtzuerhalten.
EUbookshop v2
It should also be noted that vigorous exercise programmes in premenopausal women may have adverse effects on bone mass as they may induce gonadal insufficiency.
Es muß auch bemerkt werden, daß anstrengende körperliche Bewegungsprogramme bei prämenopausalen Frauen unerwünschte Wirkungen auf die Knochenmasse haben können, da durch sie eine Gonadeninsuffizienz ausgelöst werden kann.
EUbookshop v2
For several years, the Volcano belt has been positioned as a miracle cure, allowing it to get rid of hated centimeters and kilograms without strict diets and vigorous exercise.
Seit einigen Jahren ist der Vulkangürtel als Wundermittel positioniert, um gehasste Zentimeter und Kilogramm ohne strenge Diät und kraftvolle Bewegung loszuwerden.
ParaCrawl v7.1
Your target heart rate should be about 105 (60% of 175 = 105) for moderate exercise and 140 (80% of 175 = 140) for vigorous exercise.
Deine optimale Herzfrequenz sollte bei moderatem Training circa 105 Schläge pro Minute betragen (60% von 175 = 105) und 140 Schläge (80% von 175 = 140) bei anstrengendem Training.
ParaCrawl v7.1
The injury may be the result of jumping and landing in the wrong way, vigorous exercise, fighting, or any accident that leads to a spinal injury.
Die Verletzung kann das Ergebnis Springen und Landen in der falsche Weg, kräftige Übung, Kampf, oder Unfall führt zu einer Verletzung der Wirbelsäule.
ParaCrawl v7.1
You find that you have better health and much freer energy if you get vigorous physical exercise at least three times a week.
Sie finden, dass Sie gesuender und freiere Energie haben, wenn Sie mindestens dreimal pro Woche anstrengende koerperliche Uebungen machen.
ParaCrawl v7.1
For example, the risk of sudden cardiac death increases by a factor of 5 during vigorous exercise for fit individuals and by a factor of 56 for unfit individuals.
Ein Beispiel: Das Risiko, einen plötzlichen Herztod zu erleiden, stieg bei trainierten Personen nach anstrengenden Übungen um den Faktor 5 und um den Faktor 56 bei untrainierten Personen.
ParaCrawl v7.1
Arthrosan can be used to supply the necessary GAGs to horses with arthrotic joint disorders, that have suffered injuries or undertake constant vigorous exercise and also to supply the GAGs required during the growth phase.
Bei arthrotischen Veränderungen der Gelenke, Verletzungen sowie bei ständig starker Belastung und im Wachstum sollen dem Pferd mit Arthrosan die benötigten GAG zugeführt werden.
ParaCrawl v7.1
If none of these work, you can sometimes free him from the dramatization by bringing him up to present time with intense physical stimulation, like playful wrestling or some other vigorous exercise.
Wenn nichts hiervon eine Wirkung zeigt, können Sie das Kind manchmal dadurch befreien, dass Sie es mit intensiver körperlicher Anregung wie spielerischem Ringen oder irgendeiner anderen lebhaften körperlichen Übung in die Gegenwart bringen.
ParaCrawl v7.1
You do not need to do a lot of vigorous exercise or go to the boring and the food diet plan to lose weight or abdominal fat.
Sie brauchen nicht viel energischer Übungen zu machen oder gehen zu langweilig und zu planen Diätkost, Gewicht oder Bauchfett zu verlieren.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

vigor more vigorous the exercise vigorous exercise
when exercising exercisable exercise vigorousness
an exercise in the exercise of