Übersetzung für "Via train" in Deutsch
What
are
the
travel
options
to
Egmond
via
train
and
bus?
Welche
Möglichkeiten
gibt
es
für
Reisen
mit
Bahn
und
Bus
nach
Egmond?
ParaCrawl v7.1
From
there
you
can
connect
via
train
or
bus.
Von
dort
können
Sie
mit
dem
Zug
oder
Bus.
CCAligned v1
The
city
is
also
easy
to
reach
via
car
or
train.
Die
Stadt
ist
auch
leicht
mit
dem
Auto
oder
Zug
zu
erreichen.
CCAligned v1
Every
day
towards
midnight
the
hour
hand
triggers
the
date
indicator
via
a
gear
train.
Das
Stundenrad
setzt
die
Datumsanzeige
täglich
gegen
Mitternacht
über
ein
Räderwerk
in
Gang.
ParaCrawl v7.1
Via
train
and
bus,
many
destinations
in
Germany
can
be
reached.
Mit
dem
Zug
und
Autobussen
sind
viele
Ziele
in
Deutschland
gut
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
travel
options
to
Ameland
via
train
and
bus?
Welche
Möglichkeiten
gibt
es
für
Reisen
mit
Bahn
und
Bus
nach
Ameland?
ParaCrawl v7.1
What
are
the
travel
options
to
Schiermonnikoog
via
train
and
bus?
Welche
Möglichkeiten
gibt
es
für
Reisen
mit
Bahn
und
Bus
nach
Schiermonnikoog?
ParaCrawl v7.1
What
are
the
travel
options
to
Amsterdam
via
train
and
bus?
Welche
Möglichkeiten
gibt
es
für
Reisen
mit
Bahn
und
Bus
nach
Amsterdam?
ParaCrawl v7.1
Kokusa-Tenjijo
Station
is
a
5-minuite
walk
away
via
walk
and
train.
Den
Bahnhof
Kokusa-Tenjijo
erreichen
Sie
nach
5
Gehminuten
und
mit
dem
Zug.
ParaCrawl v7.1
The
diecutting
cylinder
1
is
driven
by
a
drive
motor
13
via
a
gear
train
15
.
Der
Stanzzylinder
1
wird
von
einem
Antriebsmotor
13
über
einen
Zahnräderzug
15
angetrieben.
EuroPat v2
Internal
combustion
engine
1
is
connected
to
a
transmission
3
via
a
drive
train
2
.
Der
Verbrennungsmotor
1
ist
über
einen
Antriebsstrang
2
mit
einem
Getriebe
3
verbunden.
EuroPat v2
The
rotor
is
operated
via
the
drive
train
of
the
wind
turbine.
Der
Rotor
wird
über
den
Triebstrang
der
Windenergieanlage
betrieben.
EuroPat v2
The
next
morning
we
went
via
train
to
the
city
of
Jaipur,…
Am
nächsten
Morgen
fuhren
wir
mit
dem
Zug
in
die
Stadt
Jaipur,
...
CCAligned v1
The
drive
element
can
be
driven
by
a
drive
device
via
a
gear
train.
Das
Antriebselement
kann
von
einer
Antriebseinrichtung
über
ein
Zahnradgetriebe
angetrieben
werden.
EuroPat v2
In
this
way,
the
power
supply
to
the
braking
system
can
take
place
via
the
train
busbar.
Auf
diese
Weise
kann
die
Stromversorgung
des
Bremssystems
über
die
Zugsammelschiene
erfolgen.
EuroPat v2
Flamel
and
the
twins
escape
via
a
train
and
head
for
London.
Flamel
und
die
Zwillinge
fahren
mit
dem
Zug
nach
London.
WikiMatrix v1
Guests
can
reach
Shinjuku
Station
via
train
in
15
minutes.
Zum
Bahnhof
Shinjuku
fahren
Sie
mit
dem
Zug
15
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Shinjuku
and
Shibuya
areas
can
be
reached
within
20
minutes
via
the
express
train....
Die
Viertel
Shinjuku
und
Shibuya
erreichen
Sie
mit
dem
Schnellzug
in
20
Minuten....
ParaCrawl v7.1
Bangkok's
many
shopping
malls
are
easily
accessible
via
train.
Die
vielen
Einkaufszentren
Bangkoks
sind
bequem
per
Bahn
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Haneda
Airport
is
34-minutes
away
via
train.
Vom
Flughafen
Haneda
trennen
Sie
34
Fahrminuten
mit
dem
Zug.
ParaCrawl v7.1
Transportation
via
train
and
own
vhichle
compny
vhichle.
Transport
per
Zug
und
eigene
vhichle
Firmenprofile
vhichle.
ParaCrawl v7.1
You
can
get
easily
to
Savonlinna
via
train
and
bus.
Savonlinna
ist
leicht
mit
Zug
oder
Bus
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Via
the
Maglev
train,
guests
can
reach
the
central
business
districts
within
an
8-minute
train
ride.
Mit
dem
Maglev-Zug
erreichen
Sie
die
zentralen
Geschäftsviertel
nach
einer
8-minütigen
Zugfahrt.
ParaCrawl v7.1