Übersetzung für "Venturing" in Deutsch

I do not know, I am not venturing that far.
Ich weiß nicht, ich wage mich nicht soweit vor.
Europarl v8

Mr Gauder suggested venturing into more complex questions.
Herr Gauder schlug vor, es durchaus zu wagen, komplexe Fragen anzusprechen.
TildeMODEL v2018

Animals started venturing uncovered.
Die Tiere begannen sich ins Ungeschützte zu wagen.
OpenSubtitles v2018

But why venturing out in the desert, a woman alone, in times of war?
Aber warum wagt sich eine Frau in Kriegszeiten allein in die Wüste?
OpenSubtitles v2018

This is brave new territory we're venturing into here.
Das ist mutiges neues Territorium, in das wir uns hinein wagen.
OpenSubtitles v2018